人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutto posso in colui che mi da forza
omnia possum in eo qui me confortat
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto posso in colui che mi dà la forza
omnia possum in eo qui me confortat
最終更新： 2014-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel mio cuore
tu autem in corde meo
最終更新： 2019-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei nel mio cuore
in corde meum studium inveniam
最終更新： 2023-10-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
sei la luce nel mio buio
et lux in tenebris
最終更新： 2020-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
per sempre nel mio cuore
semper tecum
最終更新： 2022-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sarai sempre nel mio cuore
tibi semper in corde meo
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
rimarrai per sempre nel mio cuore
et semper in corde meo
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel mio giardino ci sono rose bellissime.
in meo horto pulcherrimae rosae sunt.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu invece sei impressa nel mio cuore
最終更新： 2024-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei e sarai sempre nel mio cuore papà
et semper vivens in cordibus vestris
最終更新： 2020-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
benvenuto nel mio santuario, io sono il signore
ego dominus
最終更新： 2022-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper in mente meo, per sempre nel mio cuore
perpetuum in corde meo
最終更新： 2022-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché nessuno possa dire che siete stati battezzati nel mio nome
ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao vanessa, come stai? sei sempre nel mio cuore!
hi vanessa, quid agis?
最終更新： 2023-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
e' poi vero che io abbia mancato e che persista nel mio errore
nempe et si ignoravi mecum erit ignorantia me
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quel giorno chiederete nel mio nome e io non vi dico che pregherò il padre per voi
illo die in nomine meo petetis et non dico vobis quia ego rogabo patrem de vobi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
essi entreranno nel mio santuario e si avvicineranno alla mia tavola per servirmi e custodiranno le mie prescrizioni
ipsi ingredientur sanctuarium meum et ipsi accedent ad mensam meam ut ministrent mihi et custodiant caerimonias mea
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino a quando ci saranno nel mio popolo profeti che predicono la menzogna e profetizzano gli inganni del loro cuore
usquequo istud in corde est prophetarum vaticinantium mendacium et prophetantium seductiones cordis su
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché possiate mangiare e bere alla mia mensa nel mio regno e siederete in trono a giudicare le dodici tribù di israele
ut edatis et bibatis super mensam meam in regno et sedeatis super thronos iudicantes duodecim tribus israhe
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：