プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unito da un diritto alla verità
jure veritati juncti
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nessuno si è unito al vero amore del diritto
potius
最終更新： 2022-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
coloro che l’amore vero ha unito, unirà.
最終更新： 2023-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
avrà due spalline attaccate alle due estremità e in tal modo formerà un pezzo ben unito
duas oras iunctas habebit in utroque latere summitatum ut in unum redean
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quindi è entrato da lei un giovane che era nascosto, e si è unito a lei
venitque ad eam adulescens qui erat absconditus et concubuit cum e
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora davide, dopo aver eseguito il volere di dio nella sua generazione, morì e fu unito ai suoi padri e subì la corruzione
david enim sua generatione cum administrasset voluntati dei dormivit et adpositus est ad patres suos et vidit corruptione
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fecero all'efod due spalline, che vennero attaccate alle sue due estremità; così ne risultò un pezzo tutto unito
duasque oras sibi invicem copulatas in utroque latere summitatu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu non sarai unito nella sepoltura, perché hai rovinato il tuo paese, hai assassinato il tuo popolo; non sarà più nominata la discendenza dell'iniquo
non habebis consortium neque cum eis in sepultura tu enim terram disperdisti tu populum occidisti non vocabitur in aeternum semen pessimoru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come hai visto, i piedi e le dita erano in parte di argilla da vasaio e in parte di ferro: ciò significa che il regno sarà diviso, ma avrà la durezza del ferro unito all'argilla
porro quia vidisti pedum et digitorum partem testae figuli et partem ferream regnum divisum erit quod tamen de plantario ferri orietur secundum quod vidisti ferrum mixtum testae ex lut
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
saul aveva avuto una concubina chiamata rizpà figlia di aià. ora is-bàal disse ad abner: «perché ti sei unito alla concubina di mio padre?»
fuerat autem sauli concubina nomine respha filia ahia dixitque hisboseth ad abne
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
amando il signore tuo dio, obbedendo alla sua voce e tenendoti unito a lui, poiché è lui la tua vita e la tua longevità, per poter così abitare sulla terra che il signore ha giurato di dare ai tuoi padri, abramo, isacco e giacobbe»
et diligas dominum deum tuum atque oboedias voci eius et illi adhereas ipse est enim vita tua et longitudo dierum tuorum ut habites in terra pro qua iuravit dominus patribus tuis abraham isaac et iacob ut daret eam illi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：