プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guaiave, manghi e mangostani
gvajaves, mango un mangostāni
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
-0840 50 00 guaiave, manghi e mangostani.
—08045000 -guavas, mango un mangostāni. -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mangostani sono i frutti del mangostano (garcinia mangostana).
mangostāni ir mangostāna koka (garcinia mangostana) augļi.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
datteri, fichi, ananassi, avocadi, guaiave, manghi e mangostani, freschi o secchi:
dateles, vīģes, ananasi, avokado, gvajaves, mango un mangostāni, svaigi vai žāvēti:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
0804 -datteri, fichi, ananassi, avocadi, guaiave, manghi e mangostani, freschi o secchi -
0804 -dateles, vīģes, ananāsi, avokado, gvajavas, mango un mangostāni, svaigi vai žāvēti -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
0804 _bar_ datteri, fichi, ananassi, avocadi, guaiave, manghi e mangostani, freschi o secchi _bar_
0804 _bar_ dateles, vīģes, ananāsi, avokado, gvajavas, mango un mangostāni, svaigi vai žāvēti _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
08045000 -guaiave, manghi e mangostani le guaiave sono i frutti del guaiava (psidium guayava l.); queste sono delle bacche che hanno una polpa di colore variabile (biancastra, rosata, crema rossa o verdastra) e che contiene numerosi semi. i manghi sono i frutti del mango (mangifera indica); queste sono delle drupe che contengono un grande nocciolo piatto dal quale partono fibre. esistono parecchie varietà di manghi dai frutti più o meno pesanti (da 150 grammi a 1 chilogrammi), più o meno dolci o profumati (alcuni hanno un leggero sapore di essenza di trementina). i mangostani sono i frutti del mangostano (garcinia mangostana). questi frutti sono bacche violette, in piena maturità, hanno un pericarpo spesso contenente alcuni grani circondati da un arillo polposo, bianco, zuccherino, con profumo particolarmente delicato. -
08045000 -gvajaves, mango un mangostāni gvajaves ir gvajaves koka (psidium guayava l.) augļi; gvajaves ir ogas, kuru mīkstums ir dažādās krāsās (bālganā, sārti rožainā, krēmkrāsā, iesarkanā vai zaļā) un kurās ir daudz mazu sēkliņu. mango ir mango koka (mangifera indica) augļi; mango ir kauleņi ar plakanu kauliņu ar stīgveida šķiedrām. eksistē vairākas mango šķirnes ar atšķirīgu svaru (no 150 g līdz 1 kg), salduma pakāpi un garšu (dažu šķirņu augļiem ir viegla terpentīna piegarša). mangostāni ir mangostāna koka (garcinia mangostana) augļi. gatavs auglis ir oga brūngani-purpursarkanā krāsā ar biezu augļapvalku jeb perikarpu, tajā ir vairākas sēklas, ko ietver porains sēklapvalks, kurš ir balts, salds un ar sevišķi maigu garšu. -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：