プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nitroglicerina
nitroglicerīns
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 3
品質：
19 degli attacchi di angina e del consumo di nitroglicerina.
tomēr stenokardijas lēkmju biežums, kā arī nitroglicerīna patēriņš sievietēm un vīriešiem samazinājās vienādi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
p. nitroglicerina (o trinitrato di glicerina, trinitroglicerina) (ng);
p. nitroglicerīns (vai gliceroltrinitrāts, trinitroglicerīns) (ng);
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
la somministrazione contemporanea di nitroglicerina e altri nitrati o altri vasodilatatori può ridurre ulteriormente la pressione arteriosa.
vienlaicīga nitroglicerīna vai citu nitrātu, vai citu vazodilatatoru lietošana var pastiprināt hipotensīvo efektu.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
tuttavia uomini e donne hanno ottenuto riduzioni simili della frequenza degli attacchi di angina e del consumo di nitroglicerina.
tomēr stenokardijas lēkmju biežums, kā arī nitroglicerīna patēriņš sievietēm un vīriešiem samazinājās vienādi.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ranexa ha comportato riduzioni significative del numero degli attacchi di angina per settimana e del consumo di nitroglicerina ad azione rapida rispetto al placebo.
ranexa, salīdzinot ar placebo, ļāva būtiski samazināt stenokardijas lēkmju skaitu nedēļā, kā arī īslaicīgas darbības nitroglicerīna patēriņu.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
non è stato osservato nessun effetto sulla pressione sanguigna quando la nitroglicerina è stata assunta 24 ore dopo la somministrazione di una singola dose da 20 mg di vardenafil.
lietojot nitroglicerīnu 24 stundas pēc vienreizējas 20 mg vardenafila devas lietošanas, ietekme uz asinsspiedienu netika konstatēta.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
il numero medio degli attacchi di angina e quello delle compresse di nitroglicerina consumate si sono ridotti entrambi all’ incirca di uno per settimana.
stenokardijas lēkmju vidējais skaits un nitroglicerīna tablešu patēriņš samazinājās vidēji par vienu nedēļā.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
17 da considerare se usati contemporaneamente altri in monoterapia, l’ amlodipina è stata somministrata con sicurezza insieme a diuretici tiazidici, beta- bloccanti, ace inibitori, nitrati a lunga durata, nitroglicerina sublinguale, digossina, warfarina, atorvastatina, sildenafil, farmaci antiacidi (gel di idrossido di alluminio, magnesio idrossido, simeticone), cimetidina, farmaci antiinfiammatori non steroidei, antibiotici e ipoglicemizzanti orali.
jāņem vērā vienlaikus lietošanas gadījumā citi līdzekļi monoterapijā amlodipīns droši lietots kopā ar tiazīdu grupas diurētikām, beta blokatoriem, ake inhibitoriem, ilgstošas darbības nitrātiem, nitroglicerīnu sublingvāli, digoksīnu, varfarīnu, atorvastatīnu, sildenafilu, antacīdiem līdzekļiem (alumīnija hidroksīda gēlu, magnija hidroksīdu, simetikonu), cimetidīnu, nesteroīdiem pretiekaisuma līdzekļiem, antibiotikām un perorāliem hipoglikēmiskiem līdzekļiem.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 8
品質：