検索ワード: poggiato (イタリア語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Latvian

情報

Italian

poggiato

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラトビア語

情報

イタリア語

-il simbolo grafico — le cui specifiche sono contenute nel disciplinare di produzione-relativo all'immagine da utilizzare in abbinamento inscindibile con la denominazione di origine protetta. esso raffigura, in maniera stilizzata, tre fichi maturi che lasciano intravedere la tipica progressiva colorazione del frutto in essiccazione, poggiati su di una superficie verde che evoca un prato. di fianco ai frutti, nella parte destra del disegno, è visualizzata una parte di colonna greca, stilizzata, in stile dorico. sullo sfondo compare uno squarcio di cielo azzurro con, a sinistra in alto, un sole a raggi disegnato in modo gestuale.

ラトビア語

-logo — informācija par to ir sniegta produkta specifikācijā — saistībā ar attēlu, kas vienmēr jāizmanto kopā ar aizsargāto cilmes vietas nosaukumu. tajā uz zaļas virsmas, kas simbolizē lauku, attēlotas trīs stilizētas gatavas vīģes, kas raksturo tipisku, progresīvu augļa krāsošanos tā žāvēšanas procesā. blakus auglim, attēla labajā pusē ir redzama daļa no stilizētas doriska stila grieķu kolonnas. fonā redzams zilu debesu fragments, augšpusē pa kreisi — saule un tās stari, kas vērsti pret vīģēm.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,545,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK