検索ワード: coperta (イタリア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Romanian

情報

Italian

coperta

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

carta coperta

ルーマニア語

carte cu fața în jos

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

prova delle docce in coperta

ルーマニア語

testarea dușurilor de pe punte

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

popolazione coperta dai servizi sanitari migliorati

ルーマニア語

populația acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

rappresentazione geometrica della zona geografica coperta da questo condominium.

ルーマニア語

reprezentare geometrică a teritoriului acoperit de condominiu.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rappresentazione geometrica della zona geografica coperta da questa zona marittima.

ルーマニア語

reprezentare geometrică a ariei acoperite de această zonă maritime.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rappresentazione geometrica della zona geografica coperta da questa unità amministrativa.

ルーマニア語

reprezentare geometrică a teritoriului acoperit de unitatea administrativă.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- superficie coltivata per la produzione della partita coperta dal documento.

ルーマニア語

- suprafaţa cultivată pentru producţia lotului acoperit de certificat.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rappresentazione geometrica dell’estensione territoriale coperta da questa risorsa energetica.

ルーマニア語

reprezentare geometrică a întinderii spațiale acoperite de această resursă energetică.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

commissione / francia nazione compiute in una data zona, coperta dall’esclusiva.

ルーマニア語

comisia/franȚa din operațiunile de inseminare efectuate într-o zonă determinată, care este acoperită de exclusivitate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

2092/91, comprovante che la spedizione è coperta da un'autorizzazione; oppure

ルーマニア語

(6) din regulamentul (cee) nr. 2092/91, demonstrând că lotul de marfă este acoperit de acea autorizare sau

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prova dei dispositivi fissi antincendio presenti in coperta (secondo il prodotto trasportato)

ルーマニア語

testarea instalațiilor fixe de stingere a incendiilor de pe punte (specifică produsului transportat)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

percentuale dell’oggetto relativo all’utilizzo del territorio coperta dalla presenza dell’hilucs.

ルーマニア語

procentaj al obiectului utilizării terenului acoperit de această prezență hilucs.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rischio coperto

ルーマニア語

risc acoperit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,730,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK