検索ワード: dissetato (イタリア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Romanian

情報

Italian

dissetato

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

la persona benefica avrà successo e chi disseta sarà dissetato

ルーマニア語

sufletul binefăcător va fi săturat, şi cel ce udă pe alţii va fi udat şi el. -

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ha saziato con erbe amare, mi ha dissetato con assenzio

ルーマニア語

m'a săturat de amărăciune, m'a îmbătat cu pelin.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco coloro che sono stati abbandonati alla perdizione per quel che avranno fatto. saranno dissetati con acqua bollente e avranno un castigo doloroso per la loro miscredenza.

ルーマニア語

ei, de o băutură clocotindă şi de o osândă dureroasă, vor avea parte pentru ceea ce tăgăduiau.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,150,195 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK