プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ptr e soffice pelo più tardi
somnic pufos
最終更新： 2014-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
non applicare il prodotto sul pelo bagnato.
nu se va aplica produsul dacă blana animalului este udă.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
il pelo in eccesso deve essere tagliato prima del trattamento.
părul în exces existent în ureche trebuie tăiat.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
vaniqa ha dimostrato di ridurre il tasso di crescita del pelo.
s- a ar tat c vaniqa reduce rata cre terii p rului.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
in occasioni molto rare si può osservare una temporanea perdita di pelo.
În cazuri foarte rare poate să apară căderea temporară a părului, în zona de aplicare a produsului.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
in rari casi si possono verificare untuosità del pelo, eritema e vomito.
rar s- au semnalat o blană unsuroasă, eritem şi vomă.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
oggetti letterecci (esclusi materassi e sacchi a pelo), altri
articole pentru pat umplute altfel decât cu pene sau puf (inclusiv plăpumi și plăpumi umplute cu puf, perne decorative, pufuri, perne) (excl. saltelele, sacii de dormit)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tessuti di porpora viola e rossa, di scarlatto, di bisso e di pelo di capra
materii vopsite în albastru, purpuriu, cîrmiziu, pînză de in subţire şi păr de capră;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggetti letterecci (esclusi materassi e sacchi a pelo), imbottiti di piume
articole pentru pat umplute cu pene sau puf (inclusiv plăpumi și plăpumi umplute cu puf, perne decorative, pufuri, perne) (excl. saltelele, sacii de dormit)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
in casi molto rari è stato osservato lo sviluppo di alopecia (perdita di pelo).
În cazuri foarte rare, a fost observată, de asemenea, apariţia alopeciei (pierderea părului).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
natante con struttura simile ad ali per muoversi ad alta velocità con lo scafo sollevato sul pelo dell'acqua.
navă cu structură gen aripă pentru navigarea de mare viteză la suprafața apei
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel punto dell’ iniezione si possono occasionalmente osservare gonfiore, dolorabilità, prurito o perdita di pelo.
ocazional apar umflături, durere, prurit (mâncărime) sau se observă căderea părului la locul administrării injecţiei.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
gli effetti collaterali più comuni associati a masivet sono reazioni gastrointestinali (diarrea e vomito) e perdita del pelo.
cele mai frecvente efecte secundare asociate cu masivet sunt reacţiile gastrointestinale (diaree şi vărsături) şi căderea părului.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
occasionalmente si può osservare una reazione locale con gonfiore, dolore, prurito, perdita del pelo nel sito dell 'iniezione.
ocazional, se poate observa o reacţie locală cu inflamaţie, durere, prurit sau căderea părului la locul injectării.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cpa 13.91.19: altre stoffe a maglia, inclusi capi in finto pelo (di maglia)
cpa 13.91.19: alte materiale tricotate sau croșetate, inclusiv imitațiile de blană tricotate
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：