検索ワード: posologico (イタリア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Romanian

情報

Italian

posologico

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

schema posologico

ルーマニア語

schema de dozare:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

24 aggiustamento posologico.

ルーマニア語

24 rapid, cu ac iune intermediar, cu ac iune prelungit, etc.), specie (animal, uman sau analog de insulin) i/ sau metod de fabrica ie (tehnologie adn recombinant fa de insulina de origine animal) pot duce la modific ri ale dozei.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

questo schema posologico

ルーマニア語

(o dată pe zi) (o dată pe zi uzuală pentru răspunsul sau în două optim (o dată pe zi sau în prize zilnice) două prize zilnice) În funcţie de răspunsul clinic poate fi folosită doza maximă de 200 mg/ zi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

regime posologico di ritonavir

ルーマニア語

doza de ritonavir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

posologico ridurre solo la dose di

ルーマニア語

valori ale testelor de

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

posologico per entrambi i medicinali.

ルーマニア語

750 mg tid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non necessario l’aggiustamento posologico

ルーマニア語

nu necesită ajustarea dozei

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

peso corporeo nessun adattamento posologico.

ルーマニア語

greutate corporală nu sunt necesare ajustări ale dozei.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

schema posologico ascendente di pramipexolo teva

ルーマニア語

schema de creştere a dozelor de pramipexole teva săptămâna

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non è necessario alcun aggiustamento posologico.

ルーマニア語

nu necesită ajustarea dozei

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

schema posologico ascendente di sifrol settimana

ルーマニア語

schema de creştere a dozelor de sifrol săptămâna

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non è stato necessario un aggiustamento posologico.

ルーマニア語

nu este necesară ajustarea dozei.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

aggiustamento posologico a seguito di reazioni avverse

ルーマニア語

ajustarea dozei în cazul apariţiei reacţiilor adverse

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

questo schema posologico deve essere usato quando

ルーマニア語

această schemă terapeutică trebuie 200 mg/ zi utilizată când se adaugă valproat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

pazienti sopra i 65 anni nessun adattamento posologico.

ルーマニア語

pacienţi cu vârsta peste 65 ani nu sunt necesare ajustări ale dozei.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

questo schema posologico deve essere usato quando vengono

ルーマニア語

această schemă terapeutică trebuie utilizată când se întrerupe

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

questo schema posologico viene somministrato ogni tre settimane per tre cicli.

ルーマニア語

această schemă terapeutică se administrează la fiecare 3 săptămâni timp de 3 cicluri.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aggiustamenti posologici durante il periodo post-trapianto

ルーマニア語

ajustarea dozelor în perioada post- transplant dozele de advagraf sunt, de obicei, reduse în perioada post- transplant.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,072,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK