検索ワード: proibiscono (イタリア語 - ルーマニア語)

ii) vengano abolite le restrizioni legislative che proibiscono le vaccinazioni in massa contro la malattia di newcastle.
ii) fie al ridicării restricţiilor legislative care interzic recursul sistematic la vaccinarea de rutină contra bolii newcastle.

gli ipocriti e le ipocrite appartengono gli uni alle altre. ordinano quel che è riprovevole, proibiscono le buone consuetudini e chiudono le loro mani.
făţarnicii şi făţarnicele îşi poruncesc unii altora urâciunea, îşi opresc unii altora cele de cuviinţă şi îşi ţin mâinile strânse.

ordinano le buone consuetudini e proibiscono ciò che è riprovevole, eseguono l'orazione pagano la decima e obbediscono ad allah e al suo messaggero.
ei poruncesc cele de cuviinţă şi opresc urâciunea. ei îşi săvârşesc rugăciunea, dau milostenie, dau ascultare lui dumnezeu şi trimisului său.

credono in allah e nell'ultimo giorno, raccomandano le buone consuetudini e proibiscono ciò che è riprovevole e gareggiano in opere di bene. questi sono i devoti.
ei cred în dumnezeu şi în ziua de apoi, poruncesc cuviinţa şi opresc urâciunea, se grăbesc să facă binele şi sunt dintre cei drepţi.

le condizioni d’impiego proibiscono all’occorrenza la presenza di lavoratori dopo l’applicazione del prodotto in questione per un periodo adeguato tenendo conto dei rischi causati dal medesimo.
În cazul în care este necesar, condițiile de utilizare interzic prezența lucrătorilor după aplicarea produsului în cauză, pentru o perioadă adecvată, având în vedere riscurile provocate de produsul respectiv.

•proibiscono le pratiche commerciali proibiscono le pratiche commerciali abusive che mirano a costringere il abusive che mirano a costringere il consumatore ad acquistare un servizio consumatore ad acquistare un servizio non richiesto; non richiesto;
•interzicerea practicilor de comercializareabuzive care obligă consumatorii să cumpere un serviciu nesolicitat.

la direttiva 82/471/cee del consiglio [2] e la decisione 85/382/cee della commissione, del 10 luglio 1985, che vieta l’impiego nell’alimentazione animale di prodotti proteici ottenuti da lieviti del genere «candida» coltivati su n-alcani [3] proibiscono l’immissione sul mercato e l’uso nei mangimi di prodotti proteici ottenuti da lieviti del genere «candida» coltivati su n-alcani.
directiva 82/471/cee a consiliului [2] și decizia 85/382/cee a comisiei din 10 iulie 1985 privind interzicerea utilizării în hrana animalelor a produselor proteice obținute din drojdii de tip „candida” cultivate pe n-alcani [3] interzic introducerea pe piață și utilizarea în hrana animalelor a produselor proteice obținute din drojdii de tip „candida” cultivate pe n-alcani.