検索ワード: specialisti (イタリア語 - ルーマニア語)

specialisti interni ed esterni
expertiza internĂ sau externĂ

queste valutazioni sono effettuate da specialisti esterni.
aceste evaluări se efectuează de către experţi externi.

le squadre di progetto si compongono di specialisti nel settore
aceasta asigură o durabilitate pe termen lung9 a proiectelor privind apa, concepute a fi permisive pentru utilizatori.

servizi medicali specializzati forniti da cliniche mediche specializzate e da medici specialisti.
servicii de medicină specializată prestate de clinici medicale specializate și de medici de specialitate.

la terapia con trudexa deve essere iniziata e monitorata da medici specialisti con esperienza nella
tratamentul cu trudexa trebuie iniţiat şi supravegheat de medici specialişti cu experienţă în diagnosticarea şi tratamentul poliartritei reumatoide, artritei psoriazice, spondilitei anchilozante sau a

il trattamento con cellcept deve essere iniziato e continuato da specialisti adeguatamente qualificati nei trapianti.
tratamentul cu cellcept trebuie început şi continuat de către medici specialişti calificaţi în mod adecvat în abordarea terapeutică a transplantului.

laddove necessario, gli specialisti partecipano altresì alle riunioni di commissione per fornire informazioni e consulenza.
studiile sunt în general prezentate comisiei pentru transport și turism.

il trattamento di tali pazienti deve essere eseguito sotto la guida di medici specialisti nella cura di pazienti emofilici.
abordarea terapeutică a acestor pacienţi trebuie să fie coordonată de medici cu experienţă în tratarea pacienţilor cu hemofilie.

datscan deve essere manipolato e somministrato soltanto da specialisti con esperienza nell’ uso sicuro di materiale radioattivo.
datscan va fi manipulat şi administrat doar de persoanele care au experienţă în manevrarea cu precauţie a materialului radioactiv.

alcuni prodotti potranno essere autorizzati unicamente per essere utilizzati in ambiente ospedaliero o per essere prescritti da determinati specialisti.
unele produse pot fi autorizate numai pentru folosirea în spitale sau pentru a fi prescrise de anumiţi specialişti.

sebbenela commissione abbia generalmentefatto del dialogo gfp una priorità, èstato difficile assumere specialisti gfp acausa delle competenze relativamentelimitate disponibiliin questosettore.
performanţei înregistrate de ªecare guvern și sunt elaborate de donatorii în domeniul cooperării și de guvernul ţării partenere.

il trattamento deve essere iniziato e controllato da specialisti esperti nel trattamento dell’ artrite reumatoide e dell’ artrite psoriasica.
tratamentul trebuie iniţiat şi supravegheat de către specialişti cu experienţă în tratamentul poliartritei reumatoide şi al artritei psoriazice.

cetrotide 0,25 mg deve essere prescritto esclusivamente da uno specialista con esperienza nel settore.
cetrotide 0, 25 mg va fi prescris numai de un specialist cu experienţă în acest domeniu.