プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dolce farniente
безделье
最終更新： 2012-06-12
使用頻度： 1
品質：
dolce mio
my sweet
最終更新： 2018-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dolce gusto
sweet taste
最終更新： 2023-07-01
使用頻度： 7
品質：
参照：
sei così dolce...
Привет моя дорогая
最終更新： 2015-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
dolce amore mio
моя милая любовь
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei dolce e carina
Вы сладкий и очень
最終更新： 2015-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dolce notte a domani
sweet night to tomorrow
最終更新： 2019-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
prendere la mia dolce bacio
прими мой нежный поцелуй
最終更新： 2013-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah è dolce e ben informato.
Поистине, Аллах добрый (по отношению к Своим рабам) (и) ведающий (все их деяния)!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
allah è dolce con i suoi servi.
Аллах кроток со Своими рабами и отводит от них зло благодаря покровительству истинно верующих.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(partim) | mais dolce popcorn" |
(partim) | сладка царевица царевица за пуканки" |
最終更新： 2010-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in verità, allah è dolce, misericordioso!
Однако милость и сострадание являются неотъемлемыми качествами Господа, и поэтому Он облагодетельствовал вас бесчисленными благами как в мирской жизни, так и в жизни будущей. После ниспослания запрета на клевету в адрес правоверных Всевышний Аллах запретил совершать грехи в целом и сказал:]]
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
signor nostro, tu sei dolce e misericordioso”.
И не утверждай в сердцах наших злобы [зависти и ненависти] (по отношению) к тем, которые уверовали. Господь наш!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
un pezzo della dolce francia nel paradiso boemo
Частичка сладкой Франции в сердце Чешского рая
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(partim) | pisello a grano rugoso pisello rotondo pisello dolce |
(partim) | грах набръчкан грах кръглозърнест захарен грах |
最終更新： 2010-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：