検索ワード: fondendo (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

fondendo

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

se selezioni questa casella sarà creato un nuovo dizionario fondendo dizionari esistenti.

ロシア語

Создать новый словарь из нескольких существующих словарей.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stai fondendo delle cartelle. sei sicuro di voler interrompere la fusione e riesaminare la cartella?

ロシア語

Сейчас программа работает в режиме объединения каталогов. Вы действительно хотите отменить все изменения и обновить содержание каталогов?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il ridimensionamento di un' immagine ne cambia le dimensioni senza applicare una trasformazione al contenuto della stessa. l' operazione di riscalatura di un' immagine ne stira il contenuto fino a coprire le nuove dimensioni. scala con cura normalmente restituisce risultati di qualità migliore rispetto a scala, fondendo i colori vicini.

ロシア語

Размеры изображения будут увеличены, однако никакие фактические изменения не вносятся. При использовании опции Масштабировать выделение со сглаживанием результаты обычно получаются лучше, так как при этом соседние цвета смешиваются.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,768,980,261 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK