プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
“laska, qua!” egli disse, indicandole l’altra parte.
"Ласка! тут!" -- сказал он, указывая ей в другую сторону.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
— non dimenticate — egli disse, indicandole il vetro aperto di contro al cocchiere.
-- Не забудьте, -- сказал он ей, указывая на открытое окно против кучера.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
— e questa donna — lo interruppe nikolaj levin, indicandola — è la compagna della mia vita mar’ja nikolaevna.
-- А эта женщина, -- перебил его Николай Левин, указывая на нее, -- моя подруга жизни, Марья Николаевна.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質: