検索ワード: integro (イタリア語 - ロシア語)

con il pio ti mostri pio, con il prode ti mostri integro
С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужем искренним – искренно,

dunque, dio non rigetta l'uomo integro, e non sostiene la mano dei malfattori
Видишь, Бог не отвергает непорочного и не поддерживает руки злодеев.

le tue mani mi hanno plasmato e mi hanno fatto integro in ogni parte; vorresti ora distruggermi
Твои руки трудились надо мною и образовали всего меня кругом, – и Ты губишь меня?

egli comandò loro: «voi agirete nel timore del signore, con fedeltà e con cuore integro
И дал им повеление, говоря: так действуйте в страхе Господнем, с верностью и с чистым сердцем:

ma non scomparvero le alture, anche se il cuore di asa si mantenne integro nei riguardi del signore per tutta la sua vita
Высоты же не были уничтожены. Но сердце Асы было предано Господу во все дни его.

quando abram ebbe novantanove anni, il signore gli apparve e gli disse: cammina davanti a me e sii integro
Аврам был девяноста девяти лет, и Господь явился Авраму и сказал ему: Я Бог Всемогущий; ходи предо Мною и будь непорочен;

ludibrio del suo amico è diventato chi grida a dio perché gli risponda; ludibrio il giusto, l'integro
Посмешищем стал я для друга своего, я, который взывал к Богу, и которому Он отвечал,посмешищем – человек праведный, непорочный.

c'era nella terra di uz un uomo chiamato giobbe: uomo integro e retto, temeva dio ed era alieno dal male
Был человек в земле Уц, имя его Иов; и был человек этот непорочен, справедлив и богобоязнен и удалялся от зла.

se tu camminerai davanti a me, come vi camminò tuo padre, con cuore integro e con rettitudine, se adempirai quanto ti ho comandato e se osserverai i miei statuti e i miei decreti
И если ты будешь ходить пред лицемМоим, как ходил отец твой Давид, в чистоте сердца и в правоте, исполняявсе, что Я заповедал тебе, и если будешь хранить уставы Мои и законы Мои,

«su, signore, ricordati che ho camminato davanti a te con fedeltà e con cuore integro e ho compiuto ciò che a te sembra bene». ed ezechia fece un gran pianto
„О, Господи! вспомни, что я ходил пред лицем Твоим верно и с преданным Тебе сердцем, и делал угодное в очах Твоих". И заплакал Езекия сильно.

il gruppo aziendale si integra completamente in avira e diventa contemporaneamente la nuova filiale nei paesi bassi.
Вместе с банком karstadtquelle bank и нашими партнерами мы хотим помочь частным пользователям осуществлять цифровые денежные трансферы безо всякого риска." Пользователи решений компании avira, например, avira antivir premium или avira premium security suite благодаря программам mailguard и webguard защищены от всех фишинг-атак.