検索ワード: ma tu lo sai che cosa mi prendo,sotto la schiena (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

ma tu lo sai che cosa mi prendo,sotto la schiena

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

— oh no! ma tu lo sai, questo non si perdona.

ロシア語

-- О нет! Но ты знаешь, это не прощается.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma tu lo sai, questo non rientra nella mia... not in my line — disse vronskij.

ロシア語

Но ты знаешь, это не в моей... not in my line, -- сказал Вронский.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli disse di nuovo: «simone di giovanni, mi vuoi bene?». gli rispose: «certo, signore, tu lo sai che ti voglio bene». gli disse: «pasci le mie pecorelle»

ロシア語

Еще говорит ему в другой раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Петр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,737,766,806 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK