検索ワード: mia sorella leggere molti libri (イタリア語 - ロシア語)

mia sorella anna.
Сестру Анну.

leggo molti libri in inglese.
Я читаю много книг на английском языке.

io leggo molti libri in inglese.
Я читаю много книг на английском языке.

mia sorella è bella.
У меня красивая сестра.

mia sorella canta molto bene.
Моя сестра очень хорошо поёт.

i capelli di mia sorella arrivano alle spalle
У моей сестры волосы до плеч.

come faccio ad aprire e leggere molti articoli allo stesso tempo?
Как открыть и прочитать одновременно несколько статей?

la donna a cui avete parlato è mia sorella.
Та женщина, к которой вы обращались, моя сестра.

lascio usare il mio nuovo computer a mia sorella.
Я даю своей сестре поработать на своем новом компьютере.

mia nipote, la figlia di mia sorella, é brava a scuola.
Моя племянница, дочь моей сестры, хорошо учится в школе.

mia sorella assomiglia a nostra madre, io invece a nostro padre.
Моя сестра похожа на нашу мать, но я похож на нашего отца.

"io non molesto, in modo che nemmeno mia sorella venga molestata"
"Я никого не трогаю, так пусть никто не трогает и мою сестру"

— può darsi che vada ancora in tribunale per l’affare di mia sorella.
-- Еще в суд, может быть, заеду по делу сестры.

ieri sono stato da lui per l’affare di mia sorella e ho chiesto una risposta decisiva.
Вчера я был у него по делу сестры и просил решительного ответа.

mia sorella ha finito la scuola, guadagna un sacco di soldi e può comprare quello che vuole.
Моя сестра закончила школу, зарабатывает много денег и может купить всё, что хочет.

dì alla sapienza: «tu sei mia sorella», e chiama amica l'intelligenza
Скажи мудрости: „Ты сестра моя!" и разум назови родным твоим,

"ho preso la mia famiglia, mia madre e mia sorella e sono fuggito in libano" ricorda orfahli
«Я взял мою семью, мать, сестру, и мы бежали в Ливан», — вспоминает Орфахли.

mio figlio andrà da mia sorella — disse aleksej aleksandrovic, ricordando con uno sforzo quel che voleva dire del figlio.
Сын же мой переедет к сестре, -- сказал Алексей Александрович, с усилием вспоминая то, что он хотел сказать о сыне.

ci siamo incontrati anche la settimana scorsa, molta gente, molti libri (non li abbiamo contati, ma la pila era molto alta).
На прошлой неделе мы встречались снова, было уже больше людей и книг (мы не считали, но было очень много).

rachele disse: «ho sostenuto contro mia sorella lotte difficili e ho vinto!». perciò lo chiamò nèftali
И сказала Рахиль: борьбою сильною боролась я с сестрою моею и превозмогла. И нарекла ему имя: Неффалим.