検索ワード: riserva (イタリア語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

riserva

ロシア語

РЕЗЕРВ

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

riserva cognitiva

ロシア語

kognitivnyi rezerv

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

copia di riserva

ロシア語

Резервные копии

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riserva strategica nazionale

ロシア語

meditsinskikh izdelii zapas strategicheskogo naznacheniia

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

senza formulare riserva.

ロシア語

и сделали оговорки [не сказали: «Если Аллах пожелает это» и не определили долю бедных из этого урожая].

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

volume di riserva espiratoria

ロシア語

ВЫДОХА РЕЗЕРВНЫЙ ОБЪЕМ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

volume della riserva inspiratoria

ロシア語

vdokha rezervnyi ob"em

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

codifica di riserva dei caratteri:

ロシア語

Использовать, если кодировка не & указана:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

riserva di flusso frazionale miocardico

ロシア語

fraktsional'nyi rezerv miokardial'nogo krovotoka

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

riserva naturale di bemaraha, madagascar

ロシア語

Каменный лес Цинжи-дю-Бемараха (Мадагаскар)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riserva spazio su disco in corso

ロシア語

Выделение места

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riserva di proprietà, cessione in garanzia

ロシア語

Право собственности на проданный товар, уступка требования в обеспечение обязательства

最終更新: 2013-12-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

%1 accetta con riserva questo invito

ロシア語

% 1 предварительно принимает приглашение

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

impostazioni speciali per la copia di riserva.

ロシア語

Специальные параметры резервного копирования.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mittente accetta con riserva questo diario

ロシア語

Отправитель согласен на обсуждение статьи с условиями

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mittente accetta con riserva questa cosa da fare

ロシア語

Отправитель принимает задачу с условиями

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riserva i file selezionati per la modifica (cvs edit)

ロシア語

Редактирование (cvs edit) выбранных файлов

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riserva allpahuayo mishana, bacino di nanay, loreto, pérou.

ロシア語

Охрана вековых лесов Амазонки – часть политической программы правительства Перу и официальная обязанность перед международным сообществом как мера по снижению выбросов углерода с целью помочь уменьшить влияние на изменение климата.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo annunzia il suo fragore, riserva d'ira contro l'iniquità

ロシア語

Треск ее дает знать о ней; скот также чувствует происходящее.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se amate la natura mistica, dovete assolutamente visitare la riserva naturale rejvíz.

ロシア語

Рейвиз: Природный заповедник.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,836,090 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK