検索ワード: selvatici (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

selvatici

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

animali selvatici

ロシア語

zhivotnye dikie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

medicina degli ambienti selvatici

ロシア語

meditsinskoi pomoshchi okazanie v otdalennykh ili neosvoennykh raionakh

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dicono che non usano animali catturati per ricavare la pelliccia, per proteggere animali selvatici in via d’estinzione come la volpe argentata.

ロシア語

Весь мех, который они используют, поступает к ним из ферм, то есть они убивают своих животных для своих же целей.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(3) secondo queste informazioni, la peste suina classica nei suini selvatici è stata eradicata in alcune zone dei predetti stati federali.

ロシア語

(3) От посочената информация става ясно, че класическата чума по свинете при диви прасета е ликвидирана в някои райони от посочените федерални провинции.

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gatti selvatici si incontreranno con iene, i satiri si chiameranno l'un l'altro; vi faranno sosta anche le civette e vi troveranno tranquilla dimora

ロシア語

И звери пустыни будут встречаться сдикими кошками, и лешие будут перекликаться один с другим; там будет отдыхать ночное привидение и находить себе покой.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devasterò le sue viti e i suoi fichi, di cui essa diceva: «ecco il dono che mi han dato i miei amanti». la ridurrò a una sterpaglia e a un pascolo di animali selvatici

ロシア語

Посему вот, и Я увлеку ее, приведу ее в пустыню, и буду говорить к сердцу ее.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cardo selvatico 1color

ロシア語

Чертополоха 1color

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,736,503,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK