検索ワード: vacanze (イタリア語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

vacanze

ロシア語

Отпуск

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

buone vacanze

ロシア語

buone vacanze

最終更新: 2013-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mostra & vacanze

ロシア語

& Праздники

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

bisogno di vacanze

ロシア語

i need holidays

最終更新: 2012-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mostra vacanze come:

ロシア語

Праздники:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

usa le vacanze ebraiche

ロシア語

Вставить израильские праздники

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

eventi, posti, vacanze

ロシア語

События, Места, Отпуск

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

& attiva le notifiche di "vacanze"

ロシア語

& Включить уведомления об отсутствии

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

state programmando le vacanze con i bambini?

ロシア語

Вы собираетесь в отпуск с детьми?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vacanze attive nel cuore di una natura selvaggia

ロシア語

Активный отдых в сердце сохраненной природы

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

configura le notifiche di "vacanze" da spedire:

ロシア語

Уведомление об отсутствии:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

un’ottima combinazione per le vacanze: bicicletta e barca

ロシア語

Отличное сочетание для отдыха – велосипед и корабль

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le vostre vacanze non possono non includere gite in bicicletta o a piedi.

ロシア語

Ваш отдых не обойдется без экскурсий на велосипеде или пешком?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

presto ci saranno le vacanze natalizie, oramai mancano solamente 9 giorni.

ロシア語

Вскоре мы будем праздничного сезона, в настоящее время отсутствуют лишь 9 дней.

最終更新: 2009-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in molti parti del mondo, estate è sinonimo di sole, mare e vacanze.

ロシア語

Во многих местах лето означает солнце, море и отпуск.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sperano nei vostri venerdì sera, nelle vacanze in montagna, in tenda e in spiaggia.

ロシア語

Надеются на ваш вечер в пятницу, на выезд в горы, палатки и пляжи.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la boemia meridionale è un luogo ricercato sia per le vacanze escursionistiche, sia per quelle di riposo.

ロシア語

Южная Чехия – место для райского отпуска, независимо от того, решили ли вы провести его, исследуя новые места или отдыхая.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

% konsolekalendar --create --file / data/ share/ calendars/ vacanze. ics

ロシア語

% konsolekalendar -- create -- file / data/ share/ calendars/ vacation. ics

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bastano pochi clic del mouse per mostrare le foto delle vostre vacanze o le immagini della vostra nuova auto!

ロシア語

Для этого требуется только несколько раз щёлкнуть мышкой, и фотоснимки с вашего последнего отпуска или фотографии вашей новой машины - в Интернете!

最終更新: 2017-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

create un file di calendario chiamato / data/ share/ calendars/ vacanze. ics:

ロシア語

Создать файл календаря с именем / data/ share/ calendars/ vacation. ics:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,574,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK