検索ワード: chirurgicamente (イタリア語 - 簡体字中国語)

chirurgicamente?
- 手术？

sono stati asportati chirurgicamente.
是，确实是被摘出了。

e' stato rimosso, chirurgicamente.
是被移走的，透过手术

ti consiglio di rimuoverlo chirurgicamente.
但我建议 是手术治疗。

entrambe le palpebre rimosse chirurgicamente
两个眼皮全动手术拿掉了...

potresti rimuovere le lesioni chirurgicamente.
这个疤痕或许可以通过手术移除 you might be able to remove the lesions surgically.

chirurgicamente modificata e addestrata come arma vivente.
經過調教訓練，簡直像人間凶器

rimosso chirurgicamente prima dell'impianto embrionale.
秈︽澄埃钵砰璅璍

entrambe le vittime avevano questo impiantato chirurgicamente.
受害人都被植入了这种微芯片

il che lo rende molto difficile da rimuovere chirurgicamente.
这使得手术非常困难

ci sono state delle complicazioni, ma le abbiamo risolte chirurgicamente.
有併發症 不過手朮時已經控制了

praticamente indistruttibile. È stato applicato chirurgicamente sul suo intero scheletro.
无坚不摧 以手术移植入骨骼

- siete chirurghi! se volete impressionare il capo, impressionatelo chirurgicamente!
你們是外科醫生 用手朮結果去打動主任吧

c'e' chi chiede molti soldi per modificare chirurgicamente le impronte.
中间人收取大量钱财 用手术帮人修改指纹

tutte le donne in questa bolgia sono robot gonfiati chirurgicamente, bambole fatte di coca.
在这个地狱样的地方 女人们都是机器人... 吸了毒的洋娃娃 你们之间没有什么区别

'diverse ragazze sono state operate chirurgicamente e i loro reni sono stati rimossi.'
几个女孩已经做过外科手术 她们的肾脏被摘除

estrarranno chirurgicamente il cervello e lo inseriranno in un cilindro con del fluido ... che hanno ingegnosamente progettato.
他们手术提取大脑和 暂停在一个充满液体的缸 他们巧妙地设计。

- la nostra unica speranza, e' cercare di rimuoverlo chirurgicamente prima che sia troppo esteso.
你唯一的希望是 在他还没有其他行动前抓住他

beh, purtroppo non sono riuscito ad accedere al diverticolo con l'endoscopio, percio' abbiamo dovuto procedere chirurgicamente.
很可惜 憩室用窺鏡沒法處理 所以採取了手術 手術很順利

alla nostra cliente e' stata data la possibilita' di scegliere quale modello farsi impiantare chirurgicamente da un catalogo di 12 modelli approvati dalla fda.
我当事人当时可以从 食品药品管理局提供的12种模型中 选择一种手术植入