検索ワード: è simile a (イタリア語 - 英語)

simile a
similar to

non simile a
not like

trova simile a:
find similar to:

simile a un leone
like a lion

artista simile a "%1"
similar artists to "%1"

gioco simile a minecomment
minesweeper-like game

barone simile a kabak.
a baron is similar to a tavern.

la fede è simile ad un trapianto chirurgico.
the faith is similar to a surgical transplant.

02/08/2012 - il regno dei cieli è simile a una rete gettata nel mare
02/08/2012 - the kingdom of heaven is like a net thrown into the sea

lâ umanità è in tutto simile a quella valle piena di ossa della visione di ezechiele.
humanity is quite similar to the valley full of bones of ezekiel's vision.

01/08/2012 - il regno dei cieli è simile a un tesoro nascosto nel campo
01/08/2012 - the kingdom of heaven is like a treasure buried in a field

• piantagioni a turno breve (srf): è abbastanza simile a src, la differenza sta nella gestione.
• short rotation forestry (srf); is rather similar to src, but the difference lays in the forest management.

simboli simili a lettere
letter-like symbols

no, non è esagerato benjamin netanyahu quando dichiara che l'attacco del bds a israele è simile a quello dei nazisti agli ebrei subito prima di hitler.
no, benjamin netanyahu is not overstating when he says that the bds movementâ s attack to israel is reminiscent of the nazi germanyâ s campaign against the jews just before hitler came to power.

giochi simili a sparare l'uovo
similar games to shoot the egg

simili a quelli dell'opzione 2.
similar as in option 2.

sintomi simili a quelli dell’influenza.
flu like symptoms.

il contenuto energetico del prodotto solido è simile a quella di carbone, 30-35 mj / kg. come il carbone, anche il prodotto solido della pirolisi è molto fragile e facile da macinare.
the heating value of the solid product is similar to that of charcoal, 30-35 mj/kg. like charcoal, the solid product is also very brittle and easy to grind.

il contenuto di umidità di questa biomassa al momento della raccolta è simile a quella di residui forestali (45-50%), ma può essere efficacemente ridotto posticipando la raccolta e la sminuzzatura dopo le operazioni di potatura.
moisture content at harvest of this biomass will be similar to that of forest residues (45-50 %), but can be effectively reduced by postponing harvest and comminution after the pruning operations.