人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bene, sono contento.
bene, sono contento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
va bene, sono d'accordo.
that is good, i am in favour of that.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
"molto bene. sono stato accolto calorosamente all’aeroporto dai tifosi e sono contento".
"great. i got a great welcome at the airport from the fans and it’s all going well."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bene! sono arrivato fino a questo punto!
that is as far as i have gotten! check back for more pictures as i progress!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"bene... sono contento di sentirlo, shun! lascio a te il resto." risponde ikki, correndo anche lui verso il tempio.
"good... glad to hear that, shun! then the rest will be yours." risponde ikki, correndo anche lui verso il tempio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
non intendo polemizzare, ma dato che il dibattito è gi� stato aperto vorrei chiarire alcuni dubbi che sono stati sollevati e che, per essere sinceri, avevano assillato anche me.
i am not going to argue, but now that this debate has been opened i should like to clarify a few doubts that have been raised here and which i myself have also entertained, to tell the truth.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質: