検索ワード: è proposta in abbinamento con il contratto (イタリア語 - 英語)

così, con il contratto di locazione
so, with the lease

la musica è proposta in una tablatura.
the music is presented in a tablature.

la barca è proposta in charter da:
the boat can be visited in palermo

È proposta in due colori: blu e terracotta.
it comes in two colors: blue and terracotta.

una variante gradevolissima del tradizionale miele è l'abbinamento con il tartufo.
a pleasant variation of the traditional honey is the combining with the truffle.

adeguato per mfx in abbinamento con la central station 60213.
it is mfx-capable in conjunction with the 60213 central station.

grande versatilità in tavola, è ottimo in abbinamento con carni bianche e pesci saporiti come il tonno.
highly versatile when dining, this wine is an excellent match for white meats and flavorful fish like tuna.

ideale in abbinamento con gli altri elementi dell'omonima collezione
ideal in combination with the other elements of the homonymous collection

ideale in abbinamento con il letto sleepy con cui condivide le linee morbide e il design moderno
ideal in combination with sleepy bed with which it shares its soft lines and the modern design

ideale l’abbinamento con il vaso "boyo" e “drop”.
ideal the coupling with “boyo” and "drop" pots.

in questi pazienti velcade è usato in monoterapia o in abbinamento con doxorubicina liposomiale pegilata o desametasone.
velcade is either used on its own in these patients or in combination with pegylated liposomal doxorubicin or dexamethasone.

ottimo in abbinamento con piatti di carni rosse e con formaggi non troppo stagionati.
excellent with red meats or cheeses that are not too mature.

in abbinamento con impianti solari e pompe di calore produrre calore non è più così costoso.
in combination with solar heating systems and heat pumps, continuous generation of heat is now possible without spending a lot of money.

a pranzo e a cena vi verranno servite acqua minerale, vino doc tradizionale romagnolo bianco e rosso in abbinamento con il menù.
at lunch and dinner you will be served mineral water, traditional local white and red wine doc to accompany your dishes.

ideale in abbinamento con gli altri elementi della famiglia 360° di cui condivide colori e design
ideal in combination with the other elements of the family 360 ° it shares colors and design

abbinamenti con il vino (risultato)
alcohol free wine (result)

atlantis: per il trattamento degli inestetismi della cellulite, anche in abbinamento con le apparecchiature per la cavitazione
atlantis: for the treatment of cellulite, even in combination with cavitation equipment

i compiti specifici, in abbinamento con il lettore rfid integrato, rendono l’identificazione della macchina completamente automatica e senza errori.
the asset-specific tasks, paired with the integrated rfid reader makes machine identification fully automatic and error-free.

semplice e accessibile, la gamma basic di accessori per il bagno utilizza per i suoi componenti il cromall® in abbinamento con il vetro acidato naturale.
simple and reasonably priced, the basic range of accessories for the bathroom uses cromall® for its components combined with natural acid-etched glass.

in abbinamento con la selezionatrice ponderale e con il sorter multicanale costituisce la risposta integrata in una sola macchina multifunzione a numerosi bisogni dell’industria manifatturiera moderna.
in coupling with the standard checkweigher and with the multichannel-sorter constitutes the answer - integrated in a single multifunction machine - to numerous needs of the modern manufacturing industry.