検索ワード: è un'altra forma di arte (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

è un'altra forma di arte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

un altra forma di giudizio.

英語

another form of judgment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È usato come qualsiasi altra forma di arte terapia.

英語

it is used as any other form of art therapy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi questa è un altra forma di azione concreta.

英語

so this is another way of concrete action.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

altra forma di facilitazione creditizia

英語

other type of credit facility

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

a qualsiasi altra forma di assistenza,

英語

any other sort of advice,

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

altra forma specificata di tubercolosi polmonare

英語

other specified pulmonary tuberculosis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

va giustificata ogni altra forma di prova.

英語

any other design shall be justified.

最終更新: 2016-12-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

“a) esaminano se sia opportuna un'altra forma di valutazione;

英語

“(a) consider whether another form of assessment would be appropriate;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

c) qualsiasi altra forma di entrata legale.

英語

c) any other legal entry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

altra forma scritta o elettronica.

英語

in other written or electronic form.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questa compensazione esclude ogni altra forma di deduzione .

英語

this compensation shall exclude all other forms of deduction.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

scoperto di conto o qualsiasi altra forma di facilitazione

英語

overdraft or any other type of credit facility

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

accordatura nel presente è un'altra forma di distrazione, così come un mezzo per calmare il corpo.

英語

tuning into the present is another form of distraction as well as a means to calming the body.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

intraprendere ogni altra forma di cristianità è di essere ingannati.

英語

to undertake any other form of ‘christianity’, is to be deceived.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in questo modo si può aiutare con un'altra forma di ansia – ansia sociale.

英語

in that way it can help with another form of anxiety – social anxiety.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tortura o altra forma di pena o trattamento disumano o degradante.

英語

torture or inhuman or degrading treatment or punishment.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sottoposta a sequestro o altra forma di vincolo sui propri beni;

英語

subjected to seizure or other form of restraint on their own property;

最終更新: 2017-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Annachiaraluce

イタリア語

non esiste uno strumento simile per nessun altra forma di produzione energetica.

英語

there is no comparable instrument for any other form of energy production.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Annachiaraluce

イタリア語

ogni altra forma di proprietà legata alle società antiche è stato spazzato via.

英語

every other form of ownership belonging to the ancient societies has been swept away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Annachiaraluce

イタリア語

i relativi impianti non potranno tuttavia beneficiare di nessuna altra forma di sostegno.

英語

the installations concerned will not be entitled to receive any further support.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,144,120 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK