検索ワード: 20 giorni lavorativi (イタリア語 - 英語)

(20 giorni lavorativi)
(20 working days)

giorni lavorativi
workdays

giorni lavorativi :
registration:

20 giorni
20 days

tempo di produzione: 20 giorni lavorativi
production time: 20 working days

circa 20 giorni
about 20 days

consegna : 20 giorni
delivery: 20 days

tempi di consegna: circa 15/20 giorni lavorativi
delivery time: 15/20 days

20 giorni lavorativi per le operazioni di prestito garantite;
20 business days for secured lending transactions;

tempi di consegna: circa 15/20 giorni lavorativi circa
delivery time: 15/20 days

la commissione deciderà in merito alle proposte entro 20 giorni lavorativi.
the commission will decide on notifications within 20 working days.

cappello realizzato solo su richiesta e realizzato in circa 20 giorni lavorativi.
hat made only on request and realized in about 15 working days.

per le operazioni di prestito garantite il periodo di liquidazione è pari a 20 giorni lavorativi.
for secured lending transactions the liquidation period shall be 20 business days.

il termine di 20 giorni lavorativi si applica solo per la prima presentazione del progetto di prospetto.
the time limit of 20 working days shall only be applicable for the initial submission of the draft prospectus.

infine, è prevista una proroga di 20 giorni lavorativi della durata della seconda fase nei casi complessi.
fourthly, there is provision for a 20 working day extension of the phase ii deadline in complex phase ii cases.

entro 20 giorni lavorativi dal ricevimento della domanda, l’aesfem verifica se la domanda è completa.
esma shall assess whether the application is complete within 20 working days of receipt of the application.

+ 20 giorni lavorativi su richiesta delle parti notificanti o della commissione con il consenso delle parti notificanti
+ 20 working days if requested by the notifying parties or by the commission with the agreement of the notifying parties

ricevuta la notifica, l’autorità informa entro 20 giorni lavorativi le autorità omologhe degli altri stati membri.
upon receiving such notification, that authority shall inform the approval authorities of the other member states accordingly within 20 working days.

qualità superlativa! questo cappello realizzato solo su richiesta nel nostro laboratorio specializzato, viene fatto in 20 giorni lavorativi.
saturn priest's hat , made melousine extra . quality superb! this hat made only upon request in our specialized laboratory , is done in 20 working days .

la proroga massima non dovrebbe però comunque superare i 20 giorni lavorativi (vedi articolo 10, paragrafo 3, secondo comma).
the maximum extension should however not exceed 20 working days (see article 10(3), second subparagraph).