人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
solo 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria.
only 5 minutes walk from the railway station.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a soli 5 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana.
only 5 minutes walking distance to the subway station.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
15 minuti a piedi dalla stazione centrale
15 minute walk from central station
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4 minuti a piedi dalla stazione dei taxi.
4 minutes walk to the taxi station .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- 15 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria
- 15 mins to walk from the train station
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
5 minuti a piedi dalla cattedrale.
5 minutes on foot from the cathedral.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* 5 minuti a piedi dalla spiaggia
* 5 minutes walk to the beach
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a soli pochi minuti a piedi dalla stazione di olten.
only a few minutes' walk from olten rail station.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entro 5 minuti a piedi dalla sta...
within 5 minutes walk from the station of ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2 minuti a piedi dalla stazione degli autobus.
2 min walk from the bus station.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1 minuti a piedi - dalla stazione della metropolitana
1 min walk - to the metro station
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a 5 minuti a piedi dalla spiaggia di sant sebastià.
walk will be 5 minutes from the beach of sant sebastià.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" meno di 5 minuti a piedi dalla spiaggia.
" less than 5 minute walk to the beach. " 8
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
" 5 minuti a piedi dalla città vecchia "
" 5 min walk from old town "
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
come arrivare: 5 minuti a piedi dalla stazione di s. m. novella.
how to get there: 5 minutes on foot from s. m. novella central station.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bus 6,26 - 5 minuti a piedi dalla pensione.
bus 6,26 - 5 minutes walk to the guesthouse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria (300 metri) e dal centro storico.
5 minutes' walk from train station (300 metres) and the historic centre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il nostro ufficio è situato a pochi minuti a piedi dalla stazione centrale.
our office is located just a few minutes on foot from the main railway station:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria (corsa in taxi circa 15 franchi svizzeri)
only a five minute taxi ride to the station (around 15 chf) or a five minute walk
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
10 minuti a piedi dalla stazione u e s-bahn di “alexanderplatz”
10 minutes walk to “alexanderplatz” (also s-bahn and underground station)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: