検索ワード: a conduzione familiare (イタリア語 - 英語)

azienda a conduzione familiare
cottage industry

a conduzione familiare dal 1921.
a family run business since 1921 which has retained its authenticity and family atmosphere.

<br>albergo a conduzione familiare.
family-run hotel.

molte sono a conduzione familiare.
many are family-owned.

azienda agricola a conduzione familiare
family farm

albergo tradizionale a conduzione familiare.
traditionally run family hotel.

l'azienda è a conduzione familiare.
the agriturismo is family-run.

" hotel piccolo a conduzione familiare "
" little family run hotel "

hotel a conduzione familiare da 60 anni.
hotel family-run for 60 years.

un’azienda tedesca a conduzione familiare
a german family-run business

gestione a conduzione familiare molto professionale
family management very professional (translated with google translate)

eurorooms è un posto a conduzione familiare.
eurorooms is a comfortable, family run establishment with a friendly atmosphere situated in the centre of rome near termini station in a quiet area; it connects easily with the bus and metro leading to all famous sights and monuments.

famiglia zurbriggen, tutte a conduzione familiare ....
zurbriggen family, all family owned ....

l' agriturismo saudòn è a conduzione familiare.
the agriturismo saudòn is a small family run bed & breakfast, including the possibility to join the table d'hôte (evening meal) with the family.

le piccole aziende a conduzione familiare scompaiono.
small family farms are disappearing.

di lusso a conduzione familiare, bed and breakfast.
luxury family run bed and breakfast.

le piccole imprese sono spesso a conduzione familiare.
small businesses are often family firms.

5.5.4 imprese familiari o a conduzione familiare
5.5.4 family owned and run businesses

azienda a conduzione familiare gestita nel tempo libero
spare-time farming

albergo a conduzione familiare situato in posizione panoramica.
family-run hotel set in a panoramic position.