人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non ci piace la musica rock
we don't like rock music
最終更新: 2011-09-26
使用頻度: 1
品質:
ti piace la musica?"e;
do you listen to music?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a tutti piace la musica;
everybody likes music ;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a noi piace la musica, perciò...
a noi piace la musica, perciò...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a john non piace la musica pop.
john doesn't like pop music.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mi piace la musica.
i like music.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a maria piace la musica classica.
maria likes classical music.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a me piace la birra
i like beer
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:
le piace la musica pop?
does she likes pop music
最終更新: 2024-03-18
使用頻度: 1
品質:
mi piace la musica country.
i like country music.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ci piace la musica italiana!
we love italian music!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"le piace la musica latina?"
"you like latin music?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a me piace, la indosso poco, ma con piacere.
i like, i wear a little but with pleasure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ti piace la musica degli a-ha?
do you actually like a-ha’s music?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mi piace la musica indie folk, rock, jazz, un po di tutto, davvero.
i enjoy indie folk music, rock, jazz, a bit of everything, really. i recently got into dubstep, but i can’t say i’m as interested in techno as my roommates from poland and romania are.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
può essere, a me piace e son libero di fare la musica che mi pare, così come lo siete voi.
harcore for me is always a way to hear something simple, energic and hard that make me move.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non mi piace la musica pulita, soft o troppo armonica.
i don't think in terms of genres, rather in energy and i try to lay down my soul and personal approach to whatever music i play. i don't like the clean, the soft or too harmonic music.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rock cafe a národní třída, è un ottimo locale per la musica rock e alternativa.
rock cafe in národní třída, is a very nice place to relax, but not for heavy drinkers or clubbers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
interessi: mi piace la musica, i viaggi, cucinare, viaggiare.
hobbies: i like the music, dancing, going to the theatre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
interessi: mi piace la musica, i viaggi, la moda, la letteratura.
hobbies: i like travelling, cooking, the nature, the literature.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: