プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
accedere a exchange instant messaging
sign in to exchange instant messaging
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
le informazioni verranno utilizzate per accedere a exchange instant messaging.
this information will be used to sign you in to exchange instant messaging.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
cos'è exchange instant messaging?
what is exchange instant messaging?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
exchange instant messaging consente di:
exchange instant messaging lets you:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
instant messaging
instant messaging
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 6
品質:
immetti i dati di exchange instant messaging
provide microsoft exchange instant messaging information
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
cos'è microsoft exchange instant messaging?
what is microsoft exchange instant messaging?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
errore di autenticazione di exchange instant messaging
exchange instant messaging sign-in failure
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
connettersi ad altri server di exchange instant messaging
connect to other exchange instant messaging servers
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
aggiungere i contatti di exchange instant messaging all'elenco
add exchange instant messaging contacts to your list
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
informazioni su corporate instant messaging
about corporate instant messaging
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
digita l'indirizzo di posta elettronica per exchange instant messaging:
enter your e-mail address for exchange instant messaging:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
il server di exchange instant messaging potrebbe non essere disponibile all'interno dell'azienda.
your exchange instant messaging (eim) server may not be hosted inside your corporation.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
la possibilità di connessione a un server di exchange instant messaging esterno è disponibile in exchange 2000 sp1, ma deve essere attivata.
the ability to connect to an outside eim server is available in exchange 2000 sp1, but it must be turned on.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
in caso contrario, è necessario fornire il proprio indirizzo di posta elettronica per utilizzare exchange instant messaging.
if not, you will need to supply your e-mail address to get exchange instant messaging.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dall'elenco ricerca persona in scegli exchange instant messaging, quindi scegli nuovamente avanti.
in the search for this person at list, click microsoft exchange instant messaging, and then click next.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i contatti che appartengono ad altri servizi, ad esempio exchange instant messaging, vengono automaticamente assegnati ad altri contatti.
contacts belonging to other services, such as exchange instant messaging, are automatically assigned to other contacts.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il servizio microsoft exchange instant messaging consente lo scambio di messaggi immediati nell'ambito di un'azienda o di una rete.
microsoft exchange instant messaging provides instant messaging within a corporation or network.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
il servizio exchange instant messaging viene fornito con exchange 2000 server e può essere distribuito all'interno delle aziende che dispongono di exchange 2000 server.
exchange instant messaging ships with exchange 2000 server and can be deployed within corporations that have exchange 2000 server.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
connettersi al server di exchange instant messaging dell'azienda o esterno, se il firewall dell'azienda è stato configurato per il traffico in entrata.
connect to your company's eim server or connect to an external eim service (if your company's firewall has been configured for incoming traffic).
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: