プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
acquistiamo
we buy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
acquistiamo:
we buy on a constant basis:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come acquistiamo?
how to buy?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che cosa acquistiamo
what we buy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acquistiamo antiquariato!
we buy antiques!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acquistiamo generi alimentari
we do not buy groceries
最終更新: 2020-04-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
attualmente acquistiamo circa la metà delle loro esportazioni.
we now buy about half of their exports.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
acquistiamo apparecchiature mediche per l'ambulatorio di dharamsala.
acquisition of medical equipment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
acquistiamo prodotti locali per contribuire allo sviluppo economico locale
we purchase local products in order to contribute to local development
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il mercato europeo è invaso da prodotti difettosi che acquistiamo dalla cina.
the eu market is flooded with defective goods that we are purchasing from china.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
3) acquistiamo online, e in anticipo, il biglietto d`ingresso.
3) buy your ticket online and in advance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
acquistiamo i nostri mezzi nuovi e sono sottoposti a controllo tecnico ogni sei mesi.
our vehicles are bought new and undergo technical checkups every six months.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
12 insegnaci dunque a così contare i nostri giorni, che acquistiamo un cuor savio.
12 so teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- condivido il link al sito da cui mio marito ed io acquistiamo in genere i tartufi.
- i also share with you the link to the site from which my husband and i usually buy truffles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
compriamo dischi attraverso la televisione, acquistiamo abiti via internet e prenotiamo le vacanze per telefono.
we are buying records via television, we buy clothes through the internet, and we book our holidays by telephone.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
abbiamo il diritto di sapere che cosa acquistiamo, senza essere imbrogliati e con la possibilità di cambiare idea.
we should know what we are buying, we should not be ripped-off, and we should have the opportunity to change our mind.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
noi consumatori abbiamo ovviamente bisogno di essere informati sia sul contenuto che sul metodo di produzione degli alimenti che acquistiamo.
as consumers, we are obviously entitled to be informed both about the content of the foods we consume and about the methods used to produce them.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
acquistiamo perciò i sistemi più innovativi ed efficienti dal leader mondiale sma, dalla refusol, elettronica santerno e solutronic.
for this reason, we acquire the latest and most efficient systems from the world leader sma, from refusol, elettronica santerno and solutronic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
quando acquistiamo w in dows 7, c’é l’opzione di download del file iso oppure di file compressi.
when you get w in dows 7 from the microsoft store, it gives you the option to download an iso file or compressed files.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
acquistiamo prodotti, viaggiamo, riscaldiamo le nostre case. stena c’è laddove ci sono beni acquistati o consumati.
we buy things, we travel, we heat our homes and so on. when it comes to anything bought or consumed, stena enters the picture.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: