検索ワード: acropolis (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

acropolis

英語

acropolis

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il acropolis(1)

英語

the acropolis(1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

atene antica: il acropolis

英語

ancient athens: the acropolis

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

box 23490 acropolis 1683 lefkosia cipro

英語

box 23490 acropolis 1683 lefkosia cyprus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il museo del acropolis serve ad alloggiare

英語

the acropolis museum serves to house

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il acropolis è posto da affrettare attraverso.

英語

the acropolis is no place to hurry through.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

it has splendid views of the acropolis and the...

英語

it has splendid views of the acropolis and the...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tale è lo stato attuale del acropolis di mycene.

英語

such is the present state of the acropolis of mycene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciò è il acropolis futuro, o citadel di atene.

英語

this is the future acropolis, or citadel of athens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con questa pagina è possibile contattare acropolis hellenic shipchandlers.

英語

with this page you can contact acropolis hellenic shipchandlers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

acropolis, il kastro dei signori italiani anziani dell'isola.

英語

acropolis, the kastro of the old italian lords of the island.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il acropolis, un citadel, ha accluso solitamente tutti i santuari.

英語

the acropolis, a citadel, usually enclosed all the sanctuaries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qui, al livello stretto della sommità, è il acropolis della città.

英語

the peculiarity of its form, and the loftiness of its situation, seem to have been the causes which procured for it the title of the palace of ulysses, a title which it has retained longer, from the well-mcrited celebrity of the english geographer who first conferred it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hewn nella roccia, che conducono dal acropolis alla fontana del clepsydra ed alla città.

英語

hewn in the rock, which lead from the acropolis to the fountain of clepsydra, and to the city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora diamo un'occhiata ad un gruppo dei luoghi sulla periferia del acropolis.

英語

let us then take a look at a group of sites on the periphery of the acropolis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono due sensi favoriti per cui quelli che lasciano il acropolis sono non discenderanno alla città moderna.

英語

there are two favorite ways whereby those leaving the acropolis are wont to descend to the modern city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dal lato nordico del acropolis, giù fra le costruzioni ed i vicoli di cosiddetto "turkish&

英語

on the northern side of the acropolis, down among the buildings and alleys of the so-called "turkish&

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

appena alla testa di grande stairway di entrata era la torretta che ha difeso il acropolis dal relativo lato un accessibile.

英語

just at the head of the grand entrance stairway was the tower which defended the acropolis on its one accessible side. the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eppure, si esita a dire che quello piuttosto che fare questo, uno dovrebbe non visitare mai il acropolis di atene.

英語

still, one hesitates to say that rather than do this, one should never visit the acropolis of athens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al lato del grotto ed immediatamente sotto la parete del sud grande del acropolis, aumentano due colonne corinthian fragili del periodo romano.

英語

beside the grotto, and immediately below the great southern wall of the acropolis, rise two delicate corinthian columns of the roman period.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,053,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK