検索ワード: ad ogni tasto corrisponde due valori (イタリア語 - 英語)

moltiplica due valori.
multiplies two values.

azione a due valori
two-step action

ad ogni azione corrisponde una determinata reazione.
for every action there is a corresponding reaction.

perché ad ogni segno corrisponde un animale?
why does each sign correspond with an animal?

registrare questi due valori.
record these two values.

vengono visualizzati due valori:
two values are displayed:

ad ogni tasto può essere assegnata una diversa funzione
to each channel can be assigned a different function.

ad ogni spunto offerto dal testo corrisponde un episodio.
an episode corresponds to each idea offered by the text.

20 milioni di battute per ogni tasto
20 million operations for each key

isometrica. grafico a superficie visto dall'alto in cui ad ogni colore corrisponde un intervallo di valori.
contour. surface chart viewed from above. colors represent ranges of values.

fino a 10 milioni di battute per ogni tasto
scissor technology: up to 10 million key actuations

corrisponde ad ogni carattere
matches any character

ci sono sei diversi giudizi per ogni tasto premuto.
there are 6 different states for a button.

ad ogni pf corrisponde allora un nuovo valore della capacità di trattenere l'aria.
for each pf, then, there is a corresponding new value of air retention capacity.

esegui un suono di macchina da scrivere per ogni tasto premuto
make a typewriter sound for each key pressed

tecnologia avanzata: fino a 10 milioni di battute per ogni tasto
scissor technology: up to 10 million key actuations

dovrebbe essere notato che ogni tasto ha una lettera che è sottolineata.
it should be noted that each button has a letter which is underlined.

se spuntato questo eseguirà un suono di macchina da scrivere per ogni tasto premuto.
if checked this will play a typewriter sound for every key pressed.

ogni uscita è completamente configurabile tramite software, e si puo' definire per ogni tasto
every output can be completely configured through software and can be defined for every key.

ogni tasto sulla tastiera di un computer è pronto e in attesa di essere premuto per servire.
each key on a computer keyboard is ready and waiting to be pressed into service.