人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i processi produttivi
production process
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
processi produttivi
manufacturing processes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
video processi produttivi
production processes video
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
processi produttivi completamente automatizzati
fully automated production processes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qualità nel progettare, produrre e commercializzare utensili pneumatici e sistemi industriali per avvitare che contribuiscano ad ottimizzare i processi produttivi dei clienti.
quality in designing, producing and marketing air tools and industrial tightening systems that help to optimize the customers' production processes.
l'esperienza formativa in baxi ha dunque raggiunto il suo obiettivo, confermando che la sicurezza contribuisce in modo significativo ad ottimizzare i processi produttivi aziendali.
the results attained gave the answer to this necessity, confirming that safety significantly contributes in optimising company production processes.
in questo modo, riusciremo anche ad ottimizzare i processi produttivi ed il risparmio energetico, che è un aspetto molto importante nella lotta contro il cambiamento climatico.
this will also allow us to optimise manufacturing processes and save energy which is very important in the fight against climate change.
molte imprese, soprattutto pmi, hanno difficoltà a pianificare, attuare e commercializzare prodotti innovativi e a innovare i loro processi produttivi.
many enterprises, especially smes, encounter difficulties in planning, implementing and marketing innovative products and in innovating in their production processes.
gestiamo le attività all’interno delle strutture dei nostri clienti al fine di integrare i loro processi produttivi con le loro supply chain esterne
managing activities within our customers' facilities to integrate their production processes with their external supply chains.
il sistema comunitario di ecogestione e audit, emas16, aiuta le imprese ad ottimizzare i loro processi di produzione, riducendo gli impatti ambientali ed utilizzando in modo più efficiente le risorse.
the community eco-management and audit scheme, emas16, helps companies to optimise their production processes, reducing environmental impacts and making more effective use of resources.
le zone residenziali e gli impianti industriali che consumano calore nei loro processi produttivi siano collegati alla rete locale di teleriscaldamento/teleraffreddamento.
residential zones and industrial plants which consume heat in their production processes are connected to the local district heating or cooling network.
grazie alla maggiore certezza del diritto i fabbricanti possono ora meglio organizzare i loro processi produttivi, migliorare la qualità e la sicurezza dei prodotti e investire nell'innovazione.
thanks to the increased legal certainty, manufacturers can now better organise their manufacturing processes, enhance the quality and safety of products and invest in innovation.