検索ワード: adottato atti o misure di completa dissociazione (イタリア語 - 英語)

programmi o misure di intervento
intervention programmes or measures

identificare programmi o misure di intervento appropriati, e
identifying appropriate intervention programmes or measures; and

misure di recupero o misure cautelari
recovery or precautionary measures

l'applicazione di qualsiasi restrizione quantitativa o misure di effetto equivalente.
the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.

5.18 domanda 19: norme o misure di natura regolamentare per i trasporti
5.18 question 19: transport regulatory measures or standards

b) l'applicazione di qualsiasi restrizione quantitativa o misure di effetto equivalente.
(b) the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.

l'applicazione di qualsiasi restrizione quantitativa all'importazione o misure di effetto equivalente.
the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.

esse avranno maggiori possibilità di applicare misure di recupero o misure cautelari.
they will have more possibilities to apply recovery or precautionary measures.

pena o misura di sicurezza a carattere perpetuo
life sentence or detention order

l'applicazione di qualsiasi restrizione quantitativa o misura di effetto equivalente.
the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.

b) l'applicazione di qualsiasi restrizione quantitativa o misura di effetto equivalente.
(b) the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.

stiano attuando un’ispezione o misura di controllo, a norma dell’articolo 4, paragrafo 2.
carrying out any inspection or control measure in accordance with article 4(2).