人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
affluenza
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ore di affluenza
rush period
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
quantita di affluenza
water supply l/sec
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
roma: speranza, affluenza?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
affluenza massima di messaggi
message peak rate
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
grande affluenza allo stand tutondo!
large turnout at the tutondo booth!
spero che l'affluenza sarà elevata.
i hope that there will then be a high turnout.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
non ci aspettavamo tutta questa affluenza.
we did not expect all this turnout.
affluenza dei visitatori alla casa di anne frank
at the anne frank house since 1960
affluenza alle urne - elezione dei landstingsfullmäktige nel 1994
voter turnout at the elections of the landstingsfullmäktige in 1994
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
questo mostra la massiccia affluenza di pubblico.
is an indicator of such a massive turnout of public.
affluenza media: mercoledì, giovedì sera, venerdì
average queuing time: wednesday, thursday late opening, friday
- altissima affluenza di pubblico: 18.000 persone
- very high attendance figures: 18,000 people
non si dispongono tuttavia di dati reali sull'affluenza.
however, there is no information on actual turnout.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
affluenza in crescita per l'ultima edizione della ifls
growth in attendance at the latest edition of ifls
ha grande influenza sull'affluenza degli spettatori occasionali.
has big influence on the number of casual visitors.
buona l’affluenza, caratterizzata da contatti di alta qualità.
attendance levels were high and the event was characterised by high-quality contacts.
vi consigliamo la prenotazione anticipata, vista la forte affluenza quotidiana.
it is advisable to book ahead due to the high daily turnout.
affluenza alle urne nel 1984: 32,6 %; nel 1979: 31.6 %.
turnout 1984: 32.6%; 1979: 31.6%.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
la seguente tabella illustra l'affluenza complessiva dell'ue alle diverse elezioni europee29.
the following table shows overall eu turnout in successive european elections:29