検索ワード: affollarono (イタリア語 - 英語)

di sòdoma, si affollarono intorno alla casa,
even the men of sodom, compassed the house round, both old and young,

si affollarono intorno alla casa, giovani e vecchi,
both old and young, all the people from every quarter:

mille pensieri si affollarono nella sua mente: "oh, no!
his thoughts raced, "oh, no!

cioè gli abitanti di sòdoma, si affollarono intorno alla casa, giovani e vecchi,
even the men of sodom, compassed the house round,

i compagni si affollarono intorno al pozzo fino a quando non una sola goccia è rimasta.
the companions crowded around the well until not one single drop remained.

i fedeli si affollarono intorno a nostra signora, rendendole omaggio entusiasticamente e dimostrarono il loro apprezzamento per averla tra di loro.
the people crowded around our lady, paying homage to her and enthusiastically demonstrating their appreciation at having her in their midst.

e la bomba brill? lontano e poi le disse : " ti amo " e le isole si affollarono
and applaud each time you whispered, "i love you; love you"

la più grande affluenza di pubblico al gabba venne registrata per una partita di rugby league test tra australia e gran bretagna, nel 1954, quando oltre 47.000 spettatori affollarono l'arena.
the largest crowd attendance ever at the gabba was for a rugby league test match between australia and great britain in 1954, when more than 47,000 people packed the arena.

non si erano ancora coricati, quand’ecco gli uomini della città, cioè gli abitanti di sòdoma, si affollarono attorno alla casa, giovani e vecchi, tutto il popolo al completo.
before they went to bed, all the townsmen of sodom, both young and old - all the people to the last man - closed in on the house.

19:4 non si erano ancora coricati, quand'ecco gli uomini della città, cioè gli abitanti di sòdoma, si affollarono intorno alla casa, giovani e vecchi, tutto il popolo al completo.
4 before they lay down, the men of the city, the men of sodom, surrounded the house, both young and old, all the people from every quarter;