人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
agenzia di spettacolo
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
agenzia di stampa
news agency
最終更新： 2014-06-02 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
si tratta di spettacolo.
would not have to be served by beasts.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
2 ore di spettacolo da non perdere
2 unmissable hours of performance
o qualche tipo di spettacolo magico.
or some sort of celestial magic show entertainment.
progetti per eventi culturali e di spettacolo,
projects for culture and performing arts
gestione di sale di spettacolo e attività connesse
operation of arts facilities
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
si tratta di spettacolo e completamente estraneo alla verità.
is actually entertainment, and what is said is a total stranger to the truth.
agenzie di spettacolo: “buoni” e “cattivi”
altri servizi di intrattenimento e di spettacolo n.c.a.
other entertainment services n.e.c.
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
provvediamo all’energia quando «è tempo di spettacolo!»
we provide the energy when it’s showtime.
di giorno facevamo assemblee, un po' di spettacolo, molta controinformazione.
during the day we did assemblies, some shows, a lot of counterinformation.
produzione di spettacoli
production of shows
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
a proposito di spettacoli...
and speaking about shows...
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
servizi per artisti di spettacoli
entertainer services
più di un mese di spettacoli circensi
more than a month of cirus spectaculars
pubblicità per mezzo di spettacoli o trattenimenti
entertainment advertising
ad aprire la serie di spettacoli:
the series opens with:
aperto in occasione di spettacoli ed eventi culturali
open for performances and cultural events
creazione di spettacoli, letture, dibattiti, incontri.
new creations, readings, discussions, performances.
showstash : un sacco di spettacoli televisivi, cartoni animati, ecc
showstash: lots of popular tv shows, cartoons,etc.
