プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
richiamare informazioni sul pagamento
retrieve payment details
最終更新： 2007-11-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
commenti specifici sul pagamento.
specific comments on payment.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
sconto dato sul pagamento (vl)
payment disc. given (lcy)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
una ricevuta si pubblicherà sul pagamento.
a receipt will be issued upon payment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È stata una disputa sul pagamento?
was this a dispute about payment?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
calcolo dell'interesse sul pagamento in data
calculation of interest on payment as on
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
2% di sconto sul pagamento in contanti.
2% discount on cash payment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• il cliente conferma le informazioni sul pagamento
• the customer confirms the payment information
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informazioni sul pagamento se la domanda è presentata dal creditore
information regarding payment, if the application is made by the creditor
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
inoltre, aggiorna le informazioni sul pagamento e sulla fatturazione.
it also updates the billing and payment information.
最終更新： 2007-09-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
gli studenti sono responsabili - e dare la bottiglia pārcelsimies sul pagamento!
students are responsible - and give the bottle pārcelsimies on paying!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prenota subito con la protezione sul pagamento ela garanzia dei prezzi più bassi
reserve instantly with payment protection and lowest price guarantees.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il totale del prefinanziamento e dei pagamenti intermedi è imputato sul pagamento dei saldi.
the entire prefinancing and interim payments shall count against the payment of balances.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
gli sconti sugli abbonamenti dovuti a offerte speciali saranno applicati solo sul pagamento iniziale.
discounted subscription fees for special offers apply only to the initial payment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
contare inoltre sul pagamento dei prezzi sostanzialmente più elevati durante il mese di luglio ed agosto.
count also on paying substantially higher prices during july and august.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estensione dell'applicazione delle disposizioni sul pagamento e sul rifiuto di accettare beni o contenuto digitale
extended application of rules on payment and on goods or digital content not accepted
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo diagramma mostra la relazione tra le tabelle di database che contengono informazioni sul pagamento guidato da eventi.
this diagram shows the relationship between database tables that contain information about event-driven payment.
最終更新： 2006-04-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
i datori di lavoro fruiscono di uno sgravio a concorrenza degli importi succitati sul pagamento dei contributi sociali dovuti.
to the extent of those amounts, the workers are exempt from payment of social security contributions.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：