検索ワード: aggiornato come da vostre richieste (イタリア語 - 英語)

vostre richieste
your request

vostre richieste:
your requests:

»le vostre richieste.
»your inquiry.

3. le vostre richieste
3. your requests

per le vostre richieste:
for you requests:

attendiamo le vostre richieste.
we are looking forward to hearing from you.

e descrivete le vostre richieste.
and tell us what you want.

scrivete le vostre richieste particolari
insert your particular requests:

fateci conoscere le vostre richieste!
please tell us what you want to hear about!

le vostre richieste sono state inviate.
your inquiry has been sent.

le vostre richieste verranno inoltrate immediatamente.
we will promptly process your inquiry.

specificate le vostre richieste (testo libero):
please, specify here your request (free text):

le vostre richieste specifiche possono essere accettati.
your specific requests can be accepted.

il testo va aggiornato come segue:
this needs up-dating to read:

siamo in grado di fornire prodotti di tungsteno camera radiazioni lega come vostre richieste.
we can provide tungsten alloy radiation room products as your requests.

(j) è aggiornato come previsto dal contratto.
(j) be updated as stipulated by the contract.

come da vostra comunicazione datata
as per your communication

come da vostra richiesta in oggetto
as per the request in question

successivamente, il nodo2 verrà aggiornato come riportato di seguito:
next you will upgrade node2, as follows:

e 'stato aggiornato come materie prime internazionale fiera nel 2002.
it was upgraded as an international commodities fair in 2002.