検索ワード: al benestare del laboratorio aggiungere (イタリア語 - 英語)

nome del laboratorio
name of laboratory

nome del laboratorio.
name of the laboratory.

indicazione del laboratorio
identification of test station

identificazione del laboratorio,
identification of the laboratory,

6. progettazione del laboratorio
planning of laboratory

l'ingresso del laboratorio
the entry of our laboratory

fattore atmosferico del laboratorio
laboratory atmospheric factor

(gli integranti del laboratorio)
(the workshop's participants)

direttore del laboratorio di prova
test laboratory manager

presso … (nome del laboratorio)
in the … (name of laboratory),

del laboratorio comunitario di riferimento per
of a community reference laboratory for

percentuale del bilancio globale del laboratorio:
percentage of the laboratory’s overall budget:

l’attrezzatura del laboratorio deve essere adeguata
you must have the right equipment

percentuale del bilancio complessivo del laboratorio: …
percentage of the laboratory's overall budget: …

accreditamento del laboratorio nell'iso/iec 17025.
the laboratory accreditation to iso/iec 17025.

il punto 2.3 sarà modificato con il benestare del relatore.
point 2.3 would be amended with the agreement of the rapporteur

la vera chiesa non può godere il favore e il benestare del mondo.
the true church cannot possibly enjoy the favor and goodwill of the world.

il contabile è nominato dal direttore con il benestare del consiglio d’amministrazione.
the accounting officer shall be appointed by the director with the endorsement of the executive board.

occorrerà trovare una formula che, naturalmente, dovrà avere il benestare del consiglio.
we will have to seek a formula which, of course, must be acceptable to the council.