検索ワード: al netto degli acconti erogati (イタリア語 - 英語)

rimborso degli acconti
repayment of payments on account

prospetto fatture degli acconti
on-account invoice schedule

secondo il peso netto degli imballaggi.
made up by net weight of the package.

crescita delle riserve al netto degli effetti di cambio
exchange-rate-adjusted reserve growth

variazioni nelle consistenze, al netto degli effetti di cambio
changes in amounts outstanding excluding exchange rate valuation effects

possiamo su richiesta fare degli acconti. italia:
we can send on request a partial consignment.

altre imposte sulla produzione al netto degli altri contributi alla produzione
other taxes less other subsidies on production

codice indicante il periodo tra le fatture degli acconti
code specifying the period between on account invoicing

altre imposte indirette sulla produzione al netto degli altri contributi alla produzione
other taxes linked to production net of other subsidies

3. steer reddito disponibile verso materie più impegnative al netto degli utilizzi.
3. steer disposable income toward less materials-intensive uses.

3. steer reddito disponibile verso materiali ad alta intensità al netto degli utilizzi.
3. steer disposable income toward less materials-intensive uses.

al netto degli eventi straordinari, l’ebit è aumentato di circa il 5 percento.
adjusted for special effects, ebit fell by around 5 percent.

al netto degli elementi non ricorrenti, il margine di intermediazione aumenta del 3,2%.
excluding one-off items, revenues rose by 3.2%.

al netto degli elementi non ricorrenti (4) , esso è pari 7.049 milioni di euro.
excluding one-off items(4), it totalled 7,049 million euros.

al netto degli elementi non ricorrenti, si attesta a 1.607 milioni di euro (+4,0%).
excluding one-off items, it came to 1,607 million euros (+4.0%).

al netto degli effetti del cambio, il fatturato lordo consolidato è cresciuto di un considerevole 5,8%.
adjusted for currency effects, consolidated gross revenue increased by a creditable 5.8%.

gli oneri imprevisti non devono superare il 10% del costo totale dell‘investimento al netto degli imprevisti.
contingencies should not exceed 10 % of total investment cost net of contingencies.

nessuna restituzione degli acconti, addebito sulla carta di credito fornita a garanzia della prenotazione.
no refund of advances, charge on guatantee credit card.

la redditività dei mezzi propri è pari al 6,1% (7,7% al netto degli elementi non ricorrenti).
return on equity was 6.1% (7.7% excluding exceptional items).

(7) in media sul periodo 2013-2016, al netto degli elementi non ricorrenti periodo 2013-2016, al netto degli elementi non ricorrenti
(7) on average over the 2013-2016 period, excluding one-off items