検索ワード: al seguito di (イタリア語 - 英語)

animali al seguito
pets

servizio auto al seguito
unaccompanied car service

passo ora al seguito.
let me now come to the follow-up.

avete bambini al seguito?
traveling with children?

al seguito di cristo obbediente povero casto
following christ obedient poor and chaste

due adulti con cane al seguito.
two adults with dog in tow.

autotreno delle vetture al seguito
accompanying vehicle transporter

parcheggio per una auto o moto al seguito di ogni equipaggio.
drainpipe. car parking.

servizio "auto al seguito del viaggiatore"
car-carrying day service

animali al seguito e bagagli speciali:
animals and special luggage:

1 euro per i minori di 14 anni al seguito di un adulto
1 euro for under 14 year-olds accompanied by an adult

al seguito di suo padre acab, il signore proferì su di lui
his father, the lord laid this burden upon him;

giuseppe marchisa, al seguito di una mini-mostra, scrive:
after a mini-show, giuseppe marchisa writes:

donne affascinate dal vangelo… in cammino, al seguito di cristo
women who have been seized by the gospel … walking, in christ’s footsteps

le autorità di audit provvedono alla sorveglianza e al seguito di tali casi.
the audit authorities ensure the monitoring and follow-up of such cases

una vita al seguito di cristo ha bisogno dell'integrazione dell'intera personalità.
a life devoted to following christ calls for an integration of one's entire personality.

che gioia vedere questi giovani, che hanno preso il largo al seguito di gesù.
what joy to see these young people go abroad to follow jesus.

non si disdegnava nemmeno di sedersi personalmente su un asino "al seguito di cristo".
people also used to sit on a donkey among "christ's followers".

ricordiamo agli ospiti che viaggiano con animali domestici al seguito, di non lasciarli nelle camere da soli.
guests who travel with pets are kindly requested to not leave them alone in the room.

in effetti al seguito di maria luisa di gesù, siamo invitate a lasciare poitiers per la rochelle!
in fact, in the footsteps of marie-louise, we are invited to leave poitiers for la rochelle.!