検索ワード: alcool a fiumi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

alcool a fiumi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

(a) fiumi;

英語

(a) rivers;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e a torrenti, a fiumi, a mari

英語

e a torrenti, a fiumi, a mari

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecoregioni relative a fiumi e laghi

英語

ecoregions for rivers and lakes

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

nessuna vendetta, niente lacrime a fiumi da versare

英語

no revenge, no heavy tears to shed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

corrosione del ferro dovuta a fiumi di acido cloridrico

英語

corrosion of iron due to hydrochloric acid fumes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

in sardegna i tipi fluviali più rappresentativi risultano appartenere a fiumi temporanei.

英語

in sardinia most representative river types belong to temporary streams.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e la storia dell'uomo anziano delle nazioni che scorre a fiumi ,

英語

and the story of the old man of the nations flowing rivers ,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

2- il consumo moderato di alcool a non più di due bicchieri al giorno.

英語

2- moderate alcohol consumption to no more than two drinks a day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

iniziano poi i festeggiamenti nella contrada vincitrice, con vino a fiumi e grande festa.

英語

then the celebrations in the winning contrada begin; there's wine flowing and a festive atmosphere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la cosa più importante, si consiglia di non consumare grandi quantità di alcool a stomaco vuoto.

英語

most importantly, it is recommended never to consume large amounts of alcohol on an empty stomach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corpo e l’anima si liberano, e il benessere scorre a fiumi in questo hotel tunisino.

英語

body and soul are liberated, and well-being flows at this hotel in tunisia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

selincro può aiutarla a ridurre il quantitativo di alcool che beve e la aiuterà a mantenere il consumo di alcool a livelli ridotti.

英語

selincro can help you reduce the amount of alcohol you drink, and keep the reduced level of alcohol consumption.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nelle 24 ore dopo il trattamento ai cani dovrebbe essere proibito l’accesso a corsi d’acqua o a fiumi.

英語

dogs should be prevented from accessing streams and rivers for the 24-hour period following treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

105 ipoglicemie e non bere mai alcool a stomaco vuoto se c'è stato un incremento della attività fisica o un cambiamento nella dieta abituale

英語

stomach if you are exercising more than usual or if you want to change your usual diet

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

premonitori della crisi ipoglicemica e non bere mai alcool a stomaco vuoto se c'è stato un incremento della attività fisica o un cambiamento nella dieta abituale

英語

if you have trouble with your kidneys or liver, your doctor may decide to alter your insulin dose if you are drinking alcohol (also beer and wine): watch for signs of a hypo and never drink alcohol on an empty stomach if you are exercising more than usual or if you want to change your usual diet if you are ill: carry on taking your insulin.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in precedenza al quarto gran diluvio atlante, i sistemi idrografici di continenti ed isole, tanto in quello che si riferisce a laghi come a fiumi, erano poveri.

英語

previous to the fourth atlantean deluge, the hydrographic systems of continent and islands were deficient as much in relation to lakes as to rivers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

adottare in via prioritaria misure contro la vendita illegale di alcool a consumatori minorenni e, se del caso, esigere un documento per comprovare l'età;

英語

take action as a matter of priority against the illegal sale of alcohol to underage consumers and, where appropriate, require a proof of age;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre, l’ atteso aumento della benzina addizionata di alcool a fronte del formidabile rialzo dei prezzi del petrolio è destinato ad avere un grande impatto sui consumi di canna da zucchero.

英語

factor in the inevitable impact on sugar cane consumption patterns by the projected increases in gasohol as oil prices rise and alternative biofuel technologies become mainstream.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

la regione è geologicamete caratterizzata da formazioni calcaree tra le quali scorrono enormi quantità d’acqua calcarea incredibilmente trasparenti e cristalline dando origine a fiumi, cascate, laghi e grotte.

英語

the region is geologically characterized by the formation of limestone from where huge volumes of transparent water leak originating rivers, waterfalls, lakes and caves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e allora tapas per tutti e birra a fiumi, ma l’evento clou è la corrida nell’arena las ventas, che in quella settimana vede svolgersi i migliori combattimenti della stagione.

英語

the best bullfights of the season are held here during the week of the 15th. the days are brightened with concerts and performances.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,794,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK