検索ワード: alcuni degli effetti collaterali (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

alcuni degli effetti collaterali

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ambito degli effetti collaterali

英語

scoping side effects

最終更新: 2007-10-31
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

frequenza degli effetti collaterali ignota

英語

frequency not known side effects

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il sovradosaggio causa degli effetti collaterali.

英語

overdose is caused side effects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non bere alcolici perchè possono aumentare alcuni degli effetti collaterali.

英語

avoid drinking alcohol, it may increase certain side effects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

evitare di bere alcol, che può aumentare alcuni degli effetti collaterali.

英語

avoid drinking alcohol, which can increase some of the side effects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ogni vaccino può avere degli effetti collaterali.

英語

any vaccine can have some side effects.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

la lista degli effetti collaterali non è completa.

英語

this is not a complete list of side effects and others may occur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la frequenza degli effetti collaterali negativi constatati;

英語

the frequency of observed adverse reactions;

最終更新: 2016-12-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l incidenza degli effetti collaterali dipende dal dosaggio.

英語

the incidence of side effects was dose-related.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

evitare di bere alcol, che può aumentare alcuni degli effetti collaterali di idroclorotiazide.

英語

avoid drinking alcohol, which can increase some of the side effects of hydrochlorothiazide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

evitare di bere alcol poichè può aumentare alcuni degli effetti collaterali del farmaco.

英語

avoid drinking alcohol. it can increase some of the side effects of tolterodine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il profilo degli effetti collaterali è simile nei bambini.

英語

the side effect profile is similar in children.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

alcuni degli effetti indesiderati possono essere seri molto rari

英語

some side effects may be serious very rare

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

evitare di bere alcol poichè può aumentare alcuni degli effetti collaterali di questo farmaco.

英語

avoid drinking alcohol. it can increase some of the side effects of this medicine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ciò aiuterà a diminuire alcuni degli effetti indesiderati di prevenar 13.

英語

this will help to lower some of the side effects of prevenar 13.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

evitare l'assunzione di alcool in quanto può aumentare alcuni degli effetti collaterali della bromocriptina.

英語

avoid drinking alcohol, which can increase some of the side effects of bromocriptine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

evitare di bere alcol perché può abbassare la pressione sanguigna e può aumentare alcuni degli effetti collaterali.

英語

it can further lower your blood pressure and may increase some of the side effects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

evitare di assumere alcool poiché può abbassare la pressione sanguigna e può aumentare alcuni degli effetti collaterali.

英語

avoid drinking alcohol. it can lower your blood pressure and may increase some of the side effects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

noi desideriamo inquadrare la globalizzazione, desideriamo ridurne alcuni degli effetti destabilizzanti.

英語

we want to manage globalisation; we want to reduce the destabilising effect of a number of factors.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

raloxifene teva riproduce alcuni degli effetti benefici dell’estrogeno dopo la menopausa.

英語

raloxifene teva mimics some of the helpful effects of oestrogen after the menopause.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,772,916,365 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK