検索ワード: alisa (イタリア語 - 英語)

messaggio per alisa
want to get in touch with alisa?

natasha e alisa sono tornate.
natasha & alisa are back.

06/27/2011 - 18:52 by alisa
06/27/2011 - 18:52 by alisa

alisa non ha ancora inserito alcun dato a riguardo.
alisa did not enter details so far. back

domani la ricetta creata per essentaste da natasha e alisa.
tomorrow for us an exclusive recipe by natasha and alisa.

alisa margolis, nata nel 1975 in ucraina, è pittrice e vive a berlino.
alisa margolis (born 1975 in ukraine, lives in berlin) is a painter.

alisa stekolshchikova (25 anni, russia) vince la sezione "b"
alisa stekolshchikova (25 years, russia) wins section "b"

natasha & alisa sono state volentieri al gioco ed ecco qui cosa hanno creato per noi:
natasha & alisa were willing to play and here’s what they have created for us:

gulet alisa fu costruito nel 1999 ed è disponibile per una crociera di lusso in dalmazia, partendo da split.
gulet alisa was built in 1999 and it is available for luxury cruises in dalmatia, departing from split.

alisa margolis ha studiato alla columbia university di new york, e ha ultimato il postgraduate program di de ateliers ad amsterdam.
alisa margolis studied at columbia university, new york, and in the post-graduate programme at de ateliers in amsterdam.

caicco alisa è inoltre disponibile per noleggio cabina. tutte le informazioni e i prezzi si trovano al link seguente - noleggio cabina.
gulet alisa is also available for cabin charter. all details and the prices for cabin charter please find on the following link - cabin charter.

nel 2013 da vita al brand di accessori atelier alisa besirevic con il sogno di ampliarlo fino a creare un piccolo mondo comprensivo di una linea di abbigliamento, mobili e tessuti per la casa passando per la musica.
in 2013 she established the label atelier alisa besirevic with the dream to create a whole world of her own including a line of clothing, furniture and household linen and even to make some music.

volevamo combinare i nostri secondi nomi: anche se alisa in realtà non ne ha uno, la parola chayka in russo significa gabbiano ed è il nome di un dramma di chekov che lei adora.
we wanted to combine our middle names.

natasha e alisa sono state così gentili da creare le ricette di un intero pranzo in esclusiva per essentaste. ecco l’inedito e fiorito pranzo che ne è nato, con le immagini della preparazione.
natasha and alisa have been so kind to create a whole unique lunch for essentaste. the two artists have explored hollywood hills for us and found flowering herbs, edible flowers and fruits.

una label incredibile, le cui creazioni mi hanno colpita al primo sguardo. si tratta di ensaemble, con base ad helsinki, in finlandia, fondata nel 2011 dalle designer alisa narvanen ed elina peltonen.
an amazing label, whose creations struck me at first glance. i’m talking about ensaemble, based in helsinki, finland, founded in 2011 by designers alisa narvanen and elina peltonen.

per noi è cruciale il modo in cui il cibo, la cucina, la natura e la soggettività femminile si intersecano tra loro. alisa ed io siamo concordi sul fatto che tramite il cibo possiamo esprimere la nostra identità e la nostra prospettiva femminile…
we are very interested in the ways food, cuisine, nature, and female subjectivity intersect. also in the convergence between nature and digital art.

avevamo una visione comune. alisa all’epoca si dedicava all’illustrazione, alla pittura e all’animazione, mentre io stavo scrivendo e dirigendo dei miei cortometraggi, in uno dei quali alisa ha recitato come protagonista e in un altro si è occupata dell’animazione.
we shared a mutual vision. alisa at the time was illustrating, painting, and animating and i was writing and directing my own short films—one of which alisa starred in and the other which she animated.