検索ワード: alla destra (イタリア語 - 英語)

alla destra
to the right

spostar da 2π alla destra:
shift by 2π to the right :

ede ora alla destra del padre.
manifest to the world the invisible christ, who now sits at the right hand side of the father.

alla destra c'è una recinzione.
this award is given only once a year.

rigore alto alla destra del portiere.
a penalty high to the keeper's right.

traiettoria alta, alla destra del portiere.
he hit it high and hard to the keeper's right.

queste idee erano inaccettabili alla destra.
the ideas were unacceptable to the right.

si trova alla destra del mcdonald's.
it sits to the right of the mcdonald's.

alla destra si arriva a via toledo e...
to the right you get to via toledo and...

nello spazio alla destra della casella 8:
in the space to the right of box 8:

il giocatore alla destra del mazziere inizia la mano.
the player to dealer's right leads first.

e se esso guarda in su e alla destra, improvvisa.
and if they are improvising, then they will look up, but to the right.

alla destra del leader libico, l’ambasciatore gaddur
to the right of the libyan leader, ambassador gaddur

e il figlio dell'uomo che sta alla destra di dio»
and the son of man standing on the right hand of god.

e il figlio dell'uomo che sta alla destra di dio».
on the right hand of god. here there is no direct mention of the holy spirit occupying a separate place

e' salito al cielo, siede alla destra del padre
he ascended into heaven, is seated at the right hand of the father

nello spazio alla destra della casella destinatario (8)
in the space to the right of box consignee (8):

alla destra di preview immagine selezionata, trovi il box link url.
to the right of the selected image preview, find the link url box.

l'autobus ferma direttamente al porto alla destra del traghetto.
tickets are purchased on the bus, from the driver.

alla destra: campanile della cappella di s. caterina (1809)
in the background (right): the bell tower of the katharinenkapelle (st catherine’s chapel, 1809)