プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la tua richiesta
your request
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
la tua richiesta:
describe your request:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fai la tua richiesta
make your request
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
invia la tua richiesta
send your request
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
inoltra la tua richiesta.
send us your application!
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 2
品質：
descrivi la tua richiesta:
describe your request:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(esprimi la tua richiesta).
(mention your request).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
grazie per la tua richiesta.
thank yuo for your request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
stiamo rispondendo alla tua richiesta di offerta
good afternoon, please find below and attached our rfq and applicable documents. instructions for bidders 1 request for quotation (rfq) 1.1 tender closing date: tenders received after above indicated closing date are not subject to consideration. tenderer shall advise immediately if unable to meet this requirement. 1.2 documents of the request for quotation the tender documents herein comprise the following: -this letter of invitation to tender; -annex a, instructions to tenderers; -general terms and conditions for work contracts gtc-cor-serv-012-e rev. 5, dated 02/02/2011; -quality specification for management of suppliers/subcontractors; no. spc-cor-qual-002-e rev.02; -saipem hse requirements; doc. no. spc-cor-hse-001-e rev.02; -model 231, including saipem’s code of ethics;
最終更新： 2014-05-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
aggiungi ulteriori dettagli relativi alla tua richiesta
add further details to your request
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla tua maestà.
your pilgrim group.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla tua personalità!
style personality!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tua richiesta è stata inviata
your request was sent
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inviaci la tua richiesta di supporto.
send us your request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voglio bene alla tua
i love you
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto correttamente la tua richiesta.
we have successfully received your request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informazioni o domande sulla tua richiesta:
information or questions about your booking:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scegli l’area aiuto tecnico relativa alla tua richiesta:
please choose the support area which is most relevant to your query:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla tua madre immacolata.
. .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla tua domanda, rispose.
yor question,answered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：