検索ワード: allora, eccola qua (イタリア語 - 英語)

eccola qua
here it is

eccoli qua
here it is

beh, eccola qua, e noi faremo qualsiasi cosa sia pacifica e rispettabile per tenercela.
well, here it is, and we shall do everything peaceable and decent to hold on to it.

e allora eccolo qui, fring spiegato in un inglese comprensibile praticamente a tutti.
so here it is – fring in plain english.

- "sì, eccola qua!" e poi sono tornato da lui "gianni, ecco la fotografia, devi fare questo!".
i went to the tobacconist and i said, "do you have post cards? is there one of the hotel?" "yes, here it is!" and then i went back to gianni, "gianni, here's the photo.

visualizza il tuo terzo workspace e voilà, eccolo qua.
you just switch to your third screen and voilà, here it is.

noi gli abbiamo fatto un sacco di domande, eccole qua:
here are some of the things we asked:

eppure eccolo qua, nascosto nell'unione europea, lontano dai suoi fedeli sostenitori.
yet here he is, hiding in the eu, away from his faithful supporters.

ed eccolo qua l’elicottero, già ronza sopra le nostre teste, pronto a riportarci a valle.
and here it is the helicopter, already buzzing over our heads, ready to bring us back to the valley.

le foto del cosplay del moguri , servizio che dovevo fare da anni, per essere esatti dal 2002, ed ora eccolo qua fresco fresco!
moguri cosplay new pics , a photo report i had to shoot long ago, in 2002 to be exact, and now here it is!

23 vi diranno: eccolo la, o: eccolo qua; non andateci, non seguiteli.
23 and they will say to you, lo here, or lo there; go not, nor follow [them].

dopo un periodo di tempo per svilupparlo, finalmente eccolo qua! le offriamo un efficientissimo e conveniente kit per l’isolamento termico-acustico ...
after more than one year of development time, it is finally there! we provide you an ultimately effective and low-priced thermal- and noise insulation kit for all roller shutter casings.