検索ワード: alto patronato (イタリア語 - 英語)

sotto il patronato di:
under the patronage of:

sotto l alto patronato del presidente della repubblica
under the high patronage of the president of the republic

sotto l’alto patronato del presidente della repubblica
under the high patronage of the president of the italian republic

si è sottratto al patronato occidentale.
it has come out from under the west’s patronage.

sotto l’alto patronato del presidente della repubblica italiana
under the patronage of the president of the republic of italy

- il patronato portoghese e propaganda fide.
- portuguese patronage and propaganda fide.

club atlético patronato de la juventud católica
patronato

articolo 22. delegazione di facoltà del patronato
article 22. composition and ownership of the resources

acquista on line sotto l’alto patronato del presidente della repubblica.
under the high patronage of the president of the italian republic.

credits patronato del comune di firenze, asils, ail
credits patronage of the city of florence, asils, ail

le iniziative di italia 150 godono dell’alto patronato del presidente della repubblica italiana.
all esperienza italia initiatives are organised under the high patronage of the president of the italian republic.

30/04/2014 :kbm, sotto l'alto patronato del governatorato del katanga province.
30/04/2014 :kbm, under the high patronage of the governorate of katanga province.

il rossini opera festival è membro di opera europa, e gode dell'alto patronato del presidente della repubblica.
the rossini opera festival is a member of opera europa, and enjoys the patronage of the president of the italian republic.

intervento per la giornata mondiale della poesia (sotto l’alto patronato del presidente della repubblica) - rimini
intervention for the poetry world day (under the high patronage of the president of the republic) - rimini

2016-03-20 (3) independiente 2:1 patronato paraná (8)
2016-03-20 (3) independiente 2:1 patronato paraná (8)

la mostra, sotto l'alto patronato del presidente della repubblica, è realizzata dalla fondazione valore italia in collaborazione con adi - associazione per il disegno industriale e con fondazione adi.
the exhibition, under the patronage of the president of the republic is made by the foundation “value italy) in collaboration with adi - association for industrial design and foundation adi.

l ultimo riconoscimento in ordine di tempo è rappresentato dall inclusione da parte del ministero dei beni e delle attività culturali dei magazzini tra le prestigiose realtà culturali per la decima giornata del contemporaneo, che vanta l´alto patronato della presidenza della repubblica.
the last recognition in order of time is represented by the inclusion by the ministry of heritage and cultural activities of stores among the prestigious cultural realities for the tenth day of contemporary art, which boasts the patronage of the president of the republic.

ora è monumento ossario sotto l'alto patronato del ministero della difesa. all'interno della chiesa, davanti all'altare, è collocato un monumento al milite ignoto.
from the church square you go up to the "s. stefano hill", where a homonymous small church rises. it has been built in 1521 and restored in 1895 after being ruined during the garibaldi battles of 1866. today is an ossuary monument under the protection of the ministry of defense. inside the church, in front of the altar, there is the monument for the unknown warrior.

organizzato dal cnpds sotto l'alto patronato dell'unesco con la collaborazione della federazione nazionale della stampa italiana, federazione nazionale editori giornali, mostra cinematografica della biennale di venezia, onml, rai.
organized by the cnpds, under the auspices of unesco, and with the collaboration of federazione nazionale della stampa italiana, federazione nazionale editori giornali, mostra cinematografica della biennale di venezia, onmi, rai.

organizzato da promo p.a. fondazione, realizzato sotto l'alto patronato del presidente della repubblica e giunto ormai alla nona edizione, lu.be.c. si consolida così come un vero e proprio appuntamento annuale.
by now a regular event, this, the ninth edition of lu.be.c, is organized by promo p.a. fondation, with funding from the president of the republic.